TÓMBOLA DISNEY: Vuelve el padre de la novia (Ahora también abuelo)

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

El padre de la novia 2.

TÍTULO EN CATALÁN (Títol en català):

Torna el pare de la núvia.

TÍTULO ORIGINAL:

Father of the Bride. Part II.

TRADUCCIÓN LITERAL:

Padre de la novia. Parte II.

GÉNERO:

Comedia.

DIRECTOR:

Charles Shyer.

ESTUDIO / MARCA:

Touchstone Pictures.

Sandollar Productions.

Taylor-Made Productions.

The Meyers/Shyer Company.

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Pictures Distribution.

ESTRENO:

8 de Diciembre de 1995.

ARGUMENTO:

George Banks ha debido aceptar la realidad de que su hija haya pasado de novia a esposa y, ahora, a madre, lo cual puede complicar bastante su modo de vida. También comienza a asaltarle la crisis de la mediana edad, pero su hija no es la única que tiene una noticia sorpresa.

FUNDAMENTO:

* Remake de la película de MGM “El padre es abuelo” (1951).

* Secuela de la película “El padre de la novia” (1991).

PREMIOS Y NOMINACIONES:

* Nominada al Globo de Oro por Mejor Actor Principal (Steve Martin).

ANEXO:

1991 - El padre de la novia.

DOBLAJE:

Doblaje Español (1995), dirigido por Antonio Lara en Sonoblok (Barcelona).

1º Doblaje Hispano (1995), dirigido por ¿? en ¿? (Ciudad de México). [Realizado para su estreno cinematográfico] [Incluido en las ediciones videográficas] [Emitida con este doblaje en diferentes cadenas de televisión]

2º Doblaje Hispano (2001), dirigido por Herman López en Made Productions (Ciudad de México). [Realizado para su inclusión en la edición DVD de Disney tanto en Hispanoamérica como en Estados Unidos] [Emitida con este doblaje en diferentes cadenas de televisión]

Doblatge en Català (2004), dirigit per Marta Padován a ¿? (Barcelona). [Realitzat per a l'emissió televisiva del canal autonòmic TV3]

ESTRENO EN ARGENTINA

1 de Febrero de 1996

Buena Vista International Argentina

ESTRENO EN ESPAÑA