El rey león



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
El rey león.
TÍTULO ORIGINAL:
The Lion King.
TRADUCCIÓN LITERAL:
El rey león.
GÉNERO:
Computación 3D / Musical / Romance / Aventura / Drama.
DIRECTOR:
Jon Favreau.
ESTUDIO / MARCA:
Walt Disney Pictures.
Fairview Entertainment.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO:
19 de Julio de 2019.

ARGUMENTO:
Un futuro rey ha nacido. Simba idolatra a su padre, el rey Mufasa, y está entusiasmado con su destino real. Pero no todos en el reino celebran la llegada del nuevo cachorro. Scar, el hermano de Mufasa y antiguo heredero al trono, tiene sus propios planes. La batalla de Pride Rock se ve teñida de traición, tragedia y drama, y acaba forzando a Simba al exilio. Con la ayuda de una curiosa pareja de amigos nuevos, Simba tendrá que arreglárselas para crecer y recuperar lo que legítimamente le corresponde.

FUNDAMENTO:
* Reinicio del clásico animado "El rey león" (1994).

 PREMIOS:
* Nominada al Globo de Oro a la mejor película animada.
* Nominada al Globo de Oro a la mejor canción original (Spirit).
* Premio Grammy a la mejor interpretación vocal pop solista (Beyoncé).
* Nominada al Premio Grammy a la mejor canción escrita para una película, televisión u otro medio visual (Spirit).
* Nominada al Óscar a los mejores efectos visuales.

CURIOSIDADES:
* La escena donde Timón y Pumba se ofrecen de cebo a las hienas, interpretan la canción "¡Qué festín! / Nuestro huésped" del clásico animado "La bella y la bestia" (1991).

DOBLAJE:
Doblaje Español (2019), dirigido por Antonio Lara en SDI Media Iberia (Barcelona) y por Antonio Villar en SDI Media Iberia (Madrid). [Dirección musical a cargo de Miguel Ángel Varela en PKO Studios (Madrid)]

Doblaje Hispano (2019), dirigido por Ricardo Tejedo en Taller Acústico (Ciudad de México). [Dirección musical a cargo de Gaby Cárdenas, Luis Leonardo Suárez, Luis Gil y Luis Gerardo Villegas en el mismo estudio] [Varios loops doblados en los estudios de Non Stop Digital (Buenos Aires) y PKO Studios (Madrid)]

BSO ESPAÑOLA:
1 - Nants' Ingonyama / El ciclo de la vida -entrada-
(Lebo M. y María Ayo Ajao)
2 - Voy a ser el Rey León
Simba, Nala y Zazú (Tomás Roca, Alejandra Silvela y Eduard Doncos)
3 - Preparaos
Scar (Carlos Di Blasi)
4 - Hakuna Matata
Timón, Pumba y Simba (Òscar Mas, Miguel Ángel Jenner, Tomás Roca y Manu Pilas)
5 - Dormido está el león
Timón y Pumba (Òscar Mas, Miguel Ángel Jenner y Lebo M.)
6 - Es la noche del amor
Timón, Pumba, Nala y Simba (Òscar Mas, Miguel Ángel Jenner, Eva María Cortés y Manu Pilas)
7 - Espíritus
(Eva María Cortés)
8 - ¡Qué festín!
Timón (Òscar Mas)
9 - Nants' Ingonyama / El ciclo de la vida -final-
(Lebo M. y María Ayo Ajao)
10 - Never Too Late -créditos finales-
(Elton John)
11 - He Lives in You -créditos finales-
(Lebo M.)
12 - Mbube -créditos finales-
(Lebo M.)
13 - Spirit -extra-
(Beyoncé)

 BSO HISPANA:
1 - Nants' Ingonyama / Ciclo sin fin -entrada-
(Lebo M. y Grizz Peña)
2 - Yo ya quisiera ser el Rey
Simba, Nala y Zazú (Mateo Ramírez Velasco, Regina Tiscareño y Gerardo Alonso)
3 - ¡Listos, ya!
Scar (Roberto Pisano)
4 - Hakuna Matata
Timón, Pumba y Simba (Luis Leonardo Suárez, Sergio Carranza, Mateo Ramírez Velasco y Carlos Rivera)
5 - El rey león duerme ya
Timón (Luis Leonardo Suárez)
6 - Esta noche es para amar
Timón, Pumba, Nala y Simba (Luis Leonardo Suárez, Sergio Carranza, Fela Domínguez y Carlos Rivera)
7 - Vive
(Fela Domínguez)
8 - Nuestro huésped
Timón (Luis Leonardo Suárez)
9 - Nants' Ingonyama / Ciclo sin fin  -final-
(Lebo M. y Grizz Peña)
10 - Never Too Late -créditos finales-
(Elton John)
11 - He Lives in You -créditos finales-
(Lebo M.)
12 - Mbube -créditos finales-
(Lebo M.)
13 - Spirit -extra-
(Beyoncé)
14 - Ciclo sin fin -extra-
(Sofía Carson)

ESTRENO EN ESPAÑA









18 de Julio de 2019
Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENO EN MÉXICO


19 de Julio de 2019
Walt Disney Studios Motion Pictures International

 EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

20-XI-2019
Divisa Home Video

20-XI-2019
Divisa Home Video
-incluye el clásico animado versión remasterizado 2011-

 EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY
20-XI-2019
Divisa Home Video


20-XI-2019
Divisa Home Video
-edición metálica-

20-XI-2019
Divisa Home Video
-incluye el clásico animado versión remasterizado 2011-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Telecinco: 6-X-2023 a las 22:00h.

1 comentario:

  1. Anónimo28 de febrero de 2023, 19:41

    SCAR

    Caracter: Malvado, justiciero, orgulloso.

    Mufasa le menciona a Simba que un día él se convertirá en el nuevo rey soberano de las Tierras del Reino y que todo lo que toque la luz será suyo y además tendrá la responsabilidad de protegerlo. Simba se pregunta hasta dónde se extienden las fronteras del reino y Mufasa le prohíbe visitar el lugar sombrío.

    Puesto de mejor villano: 3


    SARABI SHENZI Y KAMARI AZIZI

    Sons unos hienas no tendrá que casarse con nadie, ya que él será el rey. Pero Zazú argumenta que no puede romper la tradición, a lo que Simba declara que puede hacer todo a su manera. Los cachorros se alejan corriendo a través de una multitud de animales en el pozo de

    Puesto de mejores villanos: 14

    ResponderEliminar