CANON ANIMADO DE DISNEY:
Clásico Disney n.º 63.
TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Moana 2.
TÍTULO EN CATALÁN (Títol en català):
Vaiana 2.
TÍTULO ORIGINAL:
Moana 2.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Moana 2.
GÉNERO:
Moana 2.
GÉNERO:
Animación tridimensional (3D).
DIRECCIÓN:
Dave Derrick Jr.
PRODUCCIÓN:
Osnat Shurer.
BANDA SONORA ORIGINAL:
Mark Mancina (ambientación sonora y música de las canciones).
Abigail Barlow (letras de las canciones).
Emily Bea (letras de las canciones).
Opetaia Foa'i (letras de las canciones con lenguaje nativo).
PRODUCTORA AUDIOVISUAL:
Walt Disney Pictures.
ESTUDIO:
Walt Disney Animation Studios.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO EN EEUU:
Hollywood, ¿? de Noviembre de 2024 (première).
27 de Noviembre de 2024.
ARGUMENTO:
Después de recibir una llamada inesperada de sus ancestros exploradores, Vaiana (Moana) debe viajar a los mares lejanos de Oceanía y a aguas peligrosas y perdidas hace mucho tiempo para vivir una aventura como nunca antes había enfrentado.
FUNDAMENTO:
* Secuela del clásico animado "Vaiana / Moana" (2016).
CURIOSIDADES:
Próximamente...
Próximamente...
PREMIOS Y NOMINACIONES:
Próximamente...
Doblaje Español (2024), dirigido por ¿? en Iyuno (Barcelona). [Dirección musical a cargo de ¿? en el mismo estudio]
Doblaje Hispano (2024), dirigido por Ricardo Tejedo en Taller Acústico (Ciudad de México). [Dirección musical a cargo de ¿? en el mismo estudio]
Doblatge en Català (2024), dirigit per ¿? a Iyuno (Barcelona). [Direcció musical a càrrec de ¿? al mateix estudi]
BSO ESPAÑOLA:
1 - Tulou Tagaloa (Sei e Va'ai Mai).
(Olivia Foa'i y Te Vaka)
2 - We're Back.
Vaiana y los habitantes de Motunui (María Parrado y coros).
3 - Tuputupu (The Feast).
(Te Vaka)
4 - Al final (1).
Vaiana y Abuela Tala (María Parrado y Amparo Bravo)
5 - My Wish For You (Innocent Warrior).
(Olivia Foa'i, Sulata Foai-Amiatu, Matatia Foai, Matthew Ineleo y Opetaia Foa'i)
6 - Finding The Way (1).
(Olivia Foa'i y Te Vaka).
7 - What Could Be Better Than This?.
Vaiana, Moni, Loto y Kele (María Parrado, ¿?, ¿? y ¿?)
8 - Get Lost.
Matangi (¿?).
9 - Can I Get A Chee Hoo?.
Maui (Mark Ullod).
10 - Mana Vavau.
Maui y Abuela Tala (Mark Ullod, Amparo Bravo y Opetaia Foa'i).
11 - Al final (2).
Vaiana (María Parrado).
12 - Nuku O Kaiga.
(Te Vaka).
13 - Finding The Way (2).
(Te Vaka).
14 - We Know The Way (Te Fenua te Malie).
Vaiana (María Parrado, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i y Te Vaka).
15 - Al final. -créditos finales-
(Emilia Mernes y Te Vaka).
16 - We're Back. -créditos finales-
(Olivia Foa'i, Sulata Foai-Amiatu y Te Vaka).
BSO HISPANA:
1 - Tulou Tagaloa (Sei e Va'ai Mai).
(Olivia Foa'i y Te Vaka)
2 - We're Back.
Moana y los habitantes de Motunui (Sara Paula Gómez Arias y coros).
3 - Tuputupu (The Feast).
(Te Vaka)
4 - Al final (1).
Moana y Abuela Tala (Sara Paula Gómez Arias y Angélica Aragón)
5 - My Wish For You (Innocent Warrior).
(Olivia Foa'i, Sulata Foai-Amiatu, Matatia Foai, Matthew Ineleo y Opetaia Foa'i)
6 - Finding The Way (1).
(Olivia Foa'i y Te Vaka).
7 - What Could Be Better Than This?.
Moana, Moni, Loto y Kele (Sara Paula Gómez Arias, ¿?, ¿? y ¿?)
8 - Get Lost.
Matangi (¿?).
9 - Can I Get A Chee Hoo?.
Maui (Beto Castillo).
10 - Mana Vavau.
Maui y Abuela Tala (Beto Castillo, Angélica Aragón y Opetaia Foa'i).
11 - Al final (2).
Moana (Sara Paula Gómez Arias).
12 - Nuku O Kaiga.
(Te Vaka).
13 - Finding The Way (2).
(Te Vaka).
14 - We Know The Way (Te Fenua te Malie).
Moana (Sara Paula Gómez Arias, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i y Te Vaka).
15 - Al final. -créditos finales-
(Emilia Mernes y Te Vaka).
16 - We're Back. -créditos finales-
(Olivia Foa'i, Sulata Foai-Amiatu y Te Vaka).
BSO EN CATALÀ:
1 - Tulou Tagaloa (Sei e Va'ai Mai).
(Olivia Foa'i i Te Vaka)
2 - We're Back.
Vaiana i els habitants de Motunui (Ana Fernández i cors).
3 - Tuputupu (The Feast).
(Te Vaka)
4 - Beyond (1).
Vaiana i Àvia Tala (Ana Fernández i María Luisa Solá)
5 - My Wish For You (Innocent Warrior).
(Olivia Foa'i, Sulata Foai-Amiatu, Matatia Foai, Matthew Ineleo i Opetaia Foa'i)
6 - Finding The Way (1).
(Olivia Foa'i i Te Vaka).
7 - What Could Be Better Than This?.
Vaiana, Moni, Loto i Kele (Ana Fernández, ¿?, ¿? i ¿?)
8 - Get Lost.
Matangi (¿?).
9 - Can I Get A Chee Hoo?.
Maui (Mark Ullod).
10 - Mana Vavau.
Maui i Àvia Tala (Mark Ullod, María Luisa Solá i Opetaia Foa'i).
11 - Beyond (2).
Vaiana (Ana Fernández).
12 - Nuku O Kaiga.
(Te Vaka).
13 - Finding The Way (2).
(Te Vaka).
14 - We Know The Way (Te Fenua te Malie).
Vaiana (Ana Fernández, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i i Te Vaka).
15 - Beyond. -crèdits finals-
(Auli'i Cravalho i Te Vaka).
16 - We're Back. -crèdits finals-
(Olivia Foa'i, Sulata Foai-Amiatu i Te Vaka).
ESTRENO EN ESPAÑA
The Walt Disney Company Iberia, S.L.
ESTRENA EN CATALÀ
The Walt Disney Company Iberia, S.L.
-projectada a diverses sales cinematogràfiques de Catalunya i del Principat d'Andorra-
EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD
2025
Divisa Home Video
EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
2025
Divisa Home Video
ANEXOS
2016 - Vaiana.
[56º clásico animado: película original (1ª parte)].
2017 - De pesca.
[Cortometraje].
2018 - Ralph rompe internet.
[57º clásico animado: cameo de Vaiana].
2023 - LEGO Disney Princess: Misión Castillo.
[Especial: cameo de Vaiana y Abuela Tala].
2023 - Érase una vez un estudio.
[Cortometraje: cameo de varios personajes].
2026 - Vaiana.
[Nueva adaptación del clásico animado en acción-real].
No hay comentarios:
Publicar un comentario