TÍTULO HISPANOAMERICANO:
La extraña vida de Timothy Green.
TÍTULO ORIGINAL:
The Odd Life of Timothy Green.
TRADUCCIÓN LITERAL:
La extraña vida de Timoteo Verde (Timothy Green).
GÉNERO:
Drama.
DIRECTOR:
Peter
Hedges.
ESTUDIO:
Walt Disney
Pictures.
Scott Sanders
Productions.
Monsterfoot
Productions.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney
Studios Motion Pictures.
ESTRENO:
15
de Agosto de 2012.
ARGUMENTO:
Una pareja felizmente casada,
Cindy y Jim Green no ve la hora de formar una familia y vive soñando cómo sería
su hijo. Cuando, súbitamente, el joven Timothy aparece en la puerta de su casa
durante una noche de tormenta, Cindy, Jim y el pequeño pueblo de Stanleyville descubren
que a veces lo inesperado puede brindar alguno de los mejores regalos de la
vida, aunque estos no duren para siempre.
CURIOSIDADES:
* Recibió críticas
mixtas y tuvo una modesta taquilla en su estreno.
DOBLAJE:
Doblaje Español (2011), dirigido por Pablo del Hoyo en Soundub (Madrid).
Doblaje Hispano (2012), dirigido por Pepe Toño Macías en Taller Acústico (Ciudad de México).
ESTRENO EN ARGENTINA
25 de Octubre de 2012
Walt Disney Studios Motion Pictures International
ESTRENO EN MÉXICO
31 de Enero de 2013
Walt Disney Studios Motion Pictures International
ESTRENO
EN ESPAÑA
22 de Febrero de 2013
[Su estreno estaba previsto para el 28 de Septiembre de 2011]
Walt Disney
Studios Motion Pictures International
EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD
28-VI-2013
Divisa Home Video
EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
Sin editar
EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+ 1: 23-X-2013 a las 18:40h.
Canal+ 1: 12-XI-2013 a las 16:00h.
Canal+ 1: 21-XII-2013 a las 15:00h.
Canal+ 1: 30-XII-2013 a las 10:00h.
Canal+ 1: 04-V-2014 a las 14:00h.
Canal+ 2: 07-IX-2014 a las 22:00h.
Telecinco: 04-I-2015 a las 16:00h.
Cuatro: 22-VII-2017 a las 18:00h.
Cuatro: 27-I-2018 a las 18:00h.
Cuatro: 01-IX-2018 a las 18:00h.
7 comentarios:
X un momento se me figuro que en esta peli mencionarian el origen de PETER PAN, pero como no me dieron ganas de verla y al ver el argumento, la considero como que no vale la pena, XD.
PD: K mas proyectos tienes para hoy para tombola?
A mi me parece una película muy tierna que sí merece la pena ver. Adoro los melodramas.
Qué proyectos...?? Ya veremos... según me plazca la curiosidad. XD
OK, me has convencido, a lo mejor doy una revisadita a este filme y cambio de opinion, x el momento el unico melodrama que he conocido es POLYANA y alguno que otro LIVE ACTION o DIBUJO ANIMADO.
X cierto, un favor, posees las 6 BSO´s de STAR WARS?
Uh, pues hay muchos melodramas Disney... Como por ejemplo FIEL AMIGO ó SU MÁS FIEL AMIGO. Quizás esa sea la que más.
También como bien has nombrado está POLYANA. Aunque le tengo bastante manía. Simpatizo mucho más con la serie animada japonesa.
PABLITO Y YO ó EL PEQUEÑO PROSCRITO también tiene su corazoncito.
El CUARTO DESEO nos enseña una valiosa lección y LAS TRES VIDAS DE THOMASINA es muy reconmendable, abusa de la religión, pero merece la pena.
Entre muchas otras.
Y en peliculas animadas, cuales se considerarian melodramas?
Bueno, de las producciones ajenas, la unica considerada melodrama a mi gusto es SONRISAS Y LAGRIMAS (de la que tambien poseo el doblaje original de españa con la cancion de maria en ingles), que aunque es muy musical broodway, tiene sus momentos dramaticos, otra podria ser LEVANDO ANCLAS que tambien poseee sus momentos romanticos, las 2 versiones de ANASTASIA (la de action live y la animada) a mi parecer tambien entrarian en ese genero. En fin, cada kien definira cual pelicula es su favorita.
El género melodrama viene a ser un musical con dramatismo ó bien un filme en el cual llores mucho.
Está claro que SONRISAS Y LÁGRIMAS (La Novicia Rebelde) encaja en ese género... el doblaje de dicha película tiene tocado. Para su estreno, se mutiló las escenas de las monjas cantando sobre como es María y la escena en que la madre superiora canta en el despacho, puesto que la censura creía que indecoroso que las monjas cantaran. Posteriormente, se agregaron las escenas tal cuales pero tuvieron que subtitular ambas canciones pues no se doblaron. Y por último, para la edición especial en dvd y bluray, se doblaron ambos números paara que la peli estuviera al completo en castellano.
LEVANDO ANCLAS (Leven Anclas) fue una de las pocas películas que se dobló en NUEVA YORK para Hispanoamérica. Por otro lado, la escena en la cual Gene Kelly baila con Jerry no tiene desperdicio.
Respecto a ANASTASIA en acción real tiene unos diálogos que marcan un antes y un después en la conciencia humana.
Publicar un comentario