La Pradera


La Pradera Del Pasado
THE VANISHING PRAIRIE

TRADUCCIÓN LITERAL:
La pradera que se desvanece.
GÉNERO:
Documental.
MARCA:
True-Life Adventures.
DIRECTOR:
James Algar.
ESTUDIO:
Walt Disney Productions.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Film Distribution Company Inc.
ESTRENO EN EEUU:
Nueva York, 16 de Agosto de 1954.
17 de Agosto de 1954.

ARGUMENTO:
Documental concentrado en la parte de los Estados Unidos delimitada por las Montañas Rocosas y el río Mississippi y las especies en peligro de extinción en esta zona: la grulla blanca, el búfalo, el antílope y el perro de las praderas.

PREMIOS Y NOMINACIONES:
* Ganadora del Oscar al Mejor Documental.
* Ganadora de la Medalla de Oro en el 5º Festival Cinematográfico Internacional de Berlín por Mejor Documental o Película Cultural.

SERIE ANTOLÓGICA (Disneylandia):
Temporada 1: Episodio 3 / 10-XI-1954 (versión reducida).
Temporada 1: Reposición / 6-VII-1955 (versión reducida).
Temporada 3: Reposición / 28-IV-1953 (versión reducida).

DOBLAJE:
Doblaje Hispano (1955?), dirigido por Edmundo Santos en R. K. Tompkins y Asociados (Ciudad de México). [Perteneciente a su estreno cinematográfico] [Es más que probable que se estrenara en España con este doblaje]

Doblaje Español (1999), dirigido por ¿? en ¿? (Madrid). [Perteneciente a su pase televisivo por TVE-2 con el título de "La gran pradera (una aventura de la vida real)"] [Pudiera tratarse del doblaje hispano]

ESTRENO EN MÉXICO
¿?
RKO Radio Pictures

ESTRENO EN URUGUAY

Montevideo, 16 de Mayo de 1956
RKO Radio Pictures

ESTRENO EN ESPAÑA

Madrid, 28 de Marzo de 1957
Barcelona, 5 de Febrero de 1958

Compañía Industrial de Film Español, S.A. (CIFESA)

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
TVE-2: 20-II-1999 a las 13:00h
TVE-2: 14-VIII-1999 a las 13:30h

1 comentario:

Anónimo dijo...

Según Disney Plus, su título en latinoamérica es "Adiós a las Praderas"