Los lazos que unen



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Lazos peligrosos.
TÍTULO EN CATALÁN (Títol en català):
El llaç que uneix.
TÍTULO ORIGINAL:
The Tie That Binds.
TRADUCCIÓN LITERAL:
El lazo que enlazas.
GÉNERO:
Suspense.
DIRECCIÓN:
Wesley Strick.
ESTUDIO:
Hollywood Pictures.
Interscope Communications
PolyGram Filmed Entertainment.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Pictures Distribution Inc.
ESTRENO:
8 de Septiembre de 1995.

ARGUMENTO:
Leann y John Netherwood son una pareja de delincuentes desarraigados que recorren el país acompañados por su pequeña hija de seis años, Janie. Durante una de sus fechorías son interceptados por la policía, que no logra deternerles, pero sí quedarse con la niña, que pasa a un centro de custodia. Los Netherwood la encuentran con una familia que la ha acogido y convierten la vida de los padres adoptivos en una pesadilla.

DOBLAJE:
Doblaje Español (1995), dirigido por ¿? en ¿? (Madrid).

Doblaje Hispano (1995), dirigido por ¿? en ¿? (Ciudad de México).

Doblatge en Català (2001), dirigit per ¿? a ¿? (Barcelona). [Realitzat per a l'emissió televisiva del canal autonòmic TV3]

ESTRENO EN ESPAÑA
No estrenada en cines

EDICIÓN ESPAÑOLA EN VÍDEO
1996
PolyGram Ibérica Video

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD
No editado

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
No editado

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+: 02-VIII-1998 a las 02:57h.
Canal+: 10-VIII-1998 a las 17:40h.
Canal+: 19-VIII-1998 a las 04:37h.
Canal+: 27-VIII-1998 a las 04:51h.
Canal+: 17-IX-1998 a las 11:03h.
Antena 3: 26-IV-1999 a las 22:00h.
TV3: 16-VIII-2001 a les 21:45h. (català)
TV3: 03-III-2002 a les 01:10h. (català)

No hay comentarios: