Me complace presentaros este pequeño blog
¡Bienvenid@s seáis todos a
TÓMBOLA DISNEY,
El saber nunca está de más!
.
The Walt Disney Company (también conocida como Disney Enterprises, Inc., simplemente Disney o Grupo Disney S.A.) es la mayor compañía de medios de comunicación y entretenimiento del mundo. Fundada el 16 de octubre de 1923 por los hermanos Walter Elias Disney y Roy Oliver Disney como Walt Disney Productions.
Actualmente, la compañía está estructurada en dos secciones: Walt Disney Studio Entertainment y Disney-ABC Television Group.
El primero se divide en cuatro puntos: Walt Disney Studios Motion Pictures Group, Disney Music Group, Walt Disney Theatrical y Walt Disney Television Animation.
Y el segundo, en diversos canales de televisión y emisoras de Radio.
Walt Disney Pictures: estudio cinematográfico fundado en 1923 con el nombre de Walt Disney Productions, hasta que en 1883 se decidió clasificar las películas con diversas marcas, siendo escogida la susodicha. Su marca abarca también las películas realizadas por Walt Disney Animation Studios, DisneyToon Stuidos y Pixar Animation Studios.
Walt Disney Animation Studios: estudio cinematográfico de animación que se creó para separar las películas animadas de los live-actions en 1986. La cual se denominó primeramente Walt Disney Feature Animation hasta 2007.
DisneyToon Studios: estudio de películas animadas destinadas a ser lanzadas en formato doméstico. Aunque en diversos países presentan algunas películas en cines.
Pixar Animation Studios: estudio de animación por computadora especializada en la producción de gráficos en 3D. Primeramente trabajó como estudio independiente al cual sólo se le distribuían las películas, pero el 24 de Enero de 2006 fue comprado, pasando a ser una subsidiaria completamente de la compañía Disney.
Disneynature: marca de cine independiente creada el 21 de Abril de 2008. Su propósito es presentar documentales de la naturaleza en la pantalla grande. Su sede principal se encuentra en París, Francia.
Touchstone Pictures: marca de cine alternativa que creo la compañía para presentar películas de carácter más maduro. Se fundó en 1984 con el nombre de Touchstone Films, tras varias producciones, se le cambió al nombre actual.
Hollywood Pictures: marca alternativa que creo la compañía para presentar películas de carácter más maduro o bajo presupuesto. Ha pasado por épocas de inactividad, el cual sigue estancado.
Marvel Entertainment: empresa de entretenimiento, la cual es famosa por su dedicación a la creación de superhéroes y villanos. El 31 de Diciembre de 2009 pasó a ser propiedad de la compañía Disney, realizando un gran repertorio de películas sobre los tebeos creados bajo la franquicia "Marvel Cinematic Universe".
Lucasfilm Limited: productora de películas fundada por George Lucas en 1971. Es líder en el desarollo de nuevas tecnologías en cuanto efectos especiales, sonido y animación computerizada. El 30 de Octubre de 2012 fue comprado por la compañía con el objetivo de proseguir la exitosa saga "Star Wars".
Studio Ghibli: estudio japonés de animación con gran prestigio mundial. En el cual, la compañía Disney invierte dinero y distribuye fuera de Japón tras el acuerdo de 1996 que hizo con Tokuma Shoten ["La Tumba de las Luciérnagas" no viene incluida en el acuerdo].
En España son distribuidas por la compañía Aurum Producciones, la cual ha sido rebautizada como eOne Films Spain.
En España son distribuidas por la compañía Aurum Producciones, la cual ha sido rebautizada como eOne Films Spain.
Miramax Films y Dimension Films, ambas marcas pertenecieron a la compañía hasta el momento de su venta. Por ello, ya no tienen cabida aquí.
Actualmente, todo lo referente a Walt Disney Studio Entertainment y Disney-ABC Television Group es gestionado por el titular "The Walt Disney Comany Iberia S.L.".
Walt Disney Studios Motion Pictures International es la encargada de distribuir las producciones cinematográficas y Walt Disney Studios Home Entertainment las producciones en formato doméstico (DVD y BluRay).
Anteriormente, la distribuidora era conocida como "Buena Vista International Spain S.A.", y era la encargada de gestionarlo todo. A día de hoy, a quedado como marca o sello para producciones ajenas al sello Walt Disney Pictures.
Las películas y series de los canales privados Disney Channel, Disney Junior, Disney Cinemagic y Disney XD son presentados en sus respectivos canales españoles, con la excepción de Disney Junior que comparte programación con Disney Channel. A su vez, éste último canal es el único que retransmite en abierto para la TDT.
Las películas y series creadas por ABC Studios y que son para los canales ABC o ABC Family son presentadas generalmente en canales de pago como AXN España o FOX España y posteriormente son retransmitidas en canales abiertos como TVE, Antena 3, Cuatro, Telecinco, Divinity, Disney Channel, etc. Aunque también pueden ser lanzadas primeramente a formato doméstico.
Desde la reforma de 2008, los doblajes se elaboran en los estudios Soundub de Madrid, con la excepción de alguna convocación en Barcelona por haber voces de arraigo en actores populares o bien quizás lo creen conveniente.
Los casting de voces son producidos por Disney Characther Voices International Inc.
Cabe destacar que la empresa "Filmayer S.A." tuvo por muchos años un contrato con Disney para distribuirle las películas tanto en cine como en VHS. Pasando después a Warner Española S.A., C. B. Films S.A. y Laurenfilm S.A., siendo por fin Buena Vista International la encargada de distribuir sus propias producciones.
PÁGINA OFICIAL: Disney.es
DISNEY EN ESPAÑA
Walt Disney Studios Motion Pictures International es la encargada de distribuir las producciones cinematográficas y Walt Disney Studios Home Entertainment las producciones en formato doméstico (DVD y BluRay).
Anteriormente, la distribuidora era conocida como "Buena Vista International Spain S.A.", y era la encargada de gestionarlo todo. A día de hoy, a quedado como marca o sello para producciones ajenas al sello Walt Disney Pictures.
Las películas y series de los canales privados Disney Channel, Disney Junior, Disney Cinemagic y Disney XD son presentados en sus respectivos canales españoles, con la excepción de Disney Junior que comparte programación con Disney Channel. A su vez, éste último canal es el único que retransmite en abierto para la TDT.
Las películas y series creadas por ABC Studios y que son para los canales ABC o ABC Family son presentadas generalmente en canales de pago como AXN España o FOX España y posteriormente son retransmitidas en canales abiertos como TVE, Antena 3, Cuatro, Telecinco, Divinity, Disney Channel, etc. Aunque también pueden ser lanzadas primeramente a formato doméstico.
Desde la reforma de 2008, los doblajes se elaboran en los estudios Soundub de Madrid, con la excepción de alguna convocación en Barcelona por haber voces de arraigo en actores populares o bien quizás lo creen conveniente.
Los casting de voces son producidos por Disney Characther Voices International Inc.
Cabe destacar que la empresa "Filmayer S.A." tuvo por muchos años un contrato con Disney para distribuirle las películas tanto en cine como en VHS. Pasando después a Warner Española S.A., C. B. Films S.A. y Laurenfilm S.A., siendo por fin Buena Vista International la encargada de distribuir sus propias producciones.
PÁGINA OFICIAL: Disney.es
DISNEY EN HISPANOAMÉRICA
Actualmente, todo lo referente a Walt Disney Studio Entertainment y Disney-ABC Television Group es gestionado por el titular "The Walt Disney Company (México) S.A.", popularmente denominado "Disney Latino".
Walt Disney Studios Motion Pictures es la encargada de distribuir las producciones cinematográficas y Walt Disney Studios Home Entertainment las producciones en formato doméstico (DVD y BluRay).
Anteriormente, la distribuidora era conocida como "Buena Vista International S.A." (Con el nombre del país correspondiente), y era la encargada de gestionarlo todo.
Las películas y series de los canales privados Disney Channel, Disney Junior, Disney Cinemagic y Disney XD son presentados en sus respectivos canales hispanoamericanos, con la excepción de Disney Junior que comparte programación con Disney Channel.
Actualmente, los doblajes se elaboran en los estudios Taller Acústico de Ciudad de México, con la excepción de alguna convocación en diversos países (Argentina, Estados Unidos).
Los casting de voces son producidos por Disney Characther Voices International Inc.
Cabe destacar que únicamente se doblaba las películas animadas por ley política, [aunque existen excepciones de producciones ajenas dobladas en Nueva York] en la cual las producciones de acción real debían estrenarse en versión original y subtituladas al español. De esa forma, se aseguraban los espectadores para las producciones nacionales. No sería hasta los años 70 que comenzó a doblarse todo. Aunque hay algún doblaje antiguo realizado para algún pase televisivo.
PÁGINA OFICIAL: Disneylatino.com
PUNTUALIZACIONES DEL BLOG:
1 - Las carátulas que encabezan los artículos de este blog pertenecen a las ediciones domésticas de España seguido del título hispanoamericano y el título de la versión original. Si no hay edición en España, por defecto, exponemos la versión original
[La saga animada de "Campanita" y las secuelas animadas pertenecientes a los clásicos anteriores a 1989 son representadas con la versión hispanoamericana].
2 - En el apartado de doblajes, hay enlaces de los mismos, en donde podrás comprobar el elenco de actores que han intervenido en la película, cuando se realizaron y para que ocasión.
[Los doblajes pertenecientes a las ediciones en VHS de Filmayer S.A. que estan catalogadas en 1991, realmente pertenecen a mediados de los años 80. Esto se debe a que el Ministerio de Cultura las tiene catalogadas erroneamente, no sabiendo el año original de la venta].
3 - Disponemos de las siete bandas sonoras originales que fueron desterradas con pusilánimes redoblajes. Y si bien, Música Maestro no fue redoblada, si fue censurada, por ello, también se encuentra dicha canción. Únicamente tienes que dar con sus paraderos en algún rincón del blog. ¡Suerte!
4 - Walt Disney Productions elaboró cuatro escenas animadas para películas ajenas a la productora, por ello, presentamos las susodichas: La vuelta al mundo con Douglas Fairbanks, Una fiesta en Hollywood, La doncella de postín y Cri-Crí. "El grillito cantor".
5 - Agradecimientos a las siguientes páginas de internet:
- Antigüedades y coleccionismo (Todocolección.net)- Arca (Arxiu de revistes catalanes antigues)
- eBay.es
- Eldoblatge.com
- IMDb
Cabe destacar la colaboración e inmensidad de datos otorgados en diversos medios de internet, o en este mismo blog, de los señores Jorge Negrete y José Luis Ortíz, entre otras personalidades asociadas al mundo del doblaje o coleccionismo.
6 - Las siguientes películas, tienen adaptación al catalán:
Dumbo, 101 Dàlmates, Mary Poppins, L'Aprenenta de Bruixa, Robin Hood, Els Rescatadors, Taran i la Caldera Màgica, Bàsil el Ratolí Detectiu, Oliver i Companyia, Ullal Blanc, Estimada He Engrandit el Nen, Ullal Blanc: El Mite del Llop Blanc, Joc d'Àngels, Malson Avans de Nadal, El Llibre de la Selva: L'Aventura Continua, El Geperut de Nôtre Dame, Hèrcules, Mr. Magoo, Mulan, Una Hisòria de Devò, Tarzan, Dinosaure, L'Emperador i les Seves Bogeries, Atlantis: L'Imperi Perdut, Lilo i Stitch, El Planeta del Tresor, El Llibre de la Selva II, Buscant en Nemo, Germà Ós, La Volta al Món en Vuitanta Dies, Els Increïbles, Chicken Little, Cars, Descobrint els Robinsons, Ratatouille, Wall-E, Bolt, Up: Una Aventura de Vertígen, Toy Story 3, Brave (Indomable) i En Ralph, el Destructor.
Star Wars Episodi I, Star Wars Epsiodi II, Star Wars Epsiodi III, Star Wars Episodi IV (La Guerra de les Galaxies), Star Wars Epsiodi V i Star Wars Epsodi VI.
La Tomba de les Lluernes, Pòrco Ròsso, Murmuris del Cor, El Viatge de Chihiro, El Castell Ambulant i La Ponyo al Penya-segat.
7 - Cuando la productora creó su distribuidora "Buena Vista Film Distribution Company Inc", distribuyó una serie de películas en Estados Unidos que no produjo, siendo algunas nacionales y otras extranjeras:
1954 - The Immortal City (Documental, 1954) [EE.UU.]
No estrenado ni emitido en España.
1956 - Yôhiki (1955) [Japón]
La emperatriz Yang Kwei-fei (Dvd, S.A.V, 2005)
1957 - Si Tous Les Gars Du Monde (1956) [Francia]
TKX No contesta (Cine, Filmax, 1958)
Si todos los hombres del mundo... (Latino)
1958 - The Missouri Traveler (1958) [EE.UU.]
El viajero de Missouri (Televisión, Antena 3, 1995)
1958 - Mädchenjahre einer Königin (1954) [Austria]
Los jóvenes años de una reina (Cine, Dipenfa S.A, 1956)
Los jóvenes años de una reina (Vhs, Metrovideo, 1986)
1958 - Stage Struck (1958) [EE.UU.]
Sed de triunfo (Vhs, Filmayer S.A, 1986)
Ambición de gloria (Latino)
1958 - The Proud Rebel (1958) [EE.UU.]
El rebelde orgulloso (Cine, Bengala Films, 1962)
El rebelde orgulloso (Latino)
1969 - La Grande Vadrouille (1966) [Francia]
La gran juerga (Cine, Filmax, 1966)
1979 - Take Down (1979) [EE.UU.]
Con la espalda en la lona (Golpe bajo) (Vhs, Torcaz, 198?)
1983 - Running Brave (1983) [EE.UU.]
El corredor valiente (Cine, Impacto-Oriens, 1984)
Lágrimas de triunfo (Latino)
1995 - Un Indien Dans La Ville (1994) [Francia]
Un indio en París (Cine, Columbia TriStar Films España, 1995)
8 - Espero que os complazca todo lo expuesto y no olvides opinar, corregir o añadir datos. Y por último, y no por ello menos importante, no pierdas la inocencia que nos trasmite Disney.
CABECERAS
(antes de la reforma)
(antes de la reforma)
CABECERAS
(tras la reforma)
Cabecera oficial
Vísperas de Todos los Santos, 2011 - 2012
Navidad, 2011/12 - 2012/13
3º Aniversario del blog, 2012
San Valentín, 2013
4º Aniversario del blog, 2013
FECHA DE FUNDACIÓN
20 de Marzo de 2009
No hay comentarios:
Publicar un comentario en la entrada