La mano que mece la cuna

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

La mano que mece la cuna.

TÍTULO ORIGINAL:

The Hand That Rocks the Cradle.

TRADUCCIÓN LITERAL:

La mano que mece la cuna.

GÉNERO:

Suspense.

DIRECTOR:

Curtis Hanson.

ESTUDIO:

Hollywood Pictures.

Silver Screen Partners IV.

Nomura Babcock & Brown.

Rock'n Cradle Productions.

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Pictures Distribution Inc.

ESTRENO:

10 de Enero de 1992.

ARGUMENTO:

Tras perder a su hijo y ver arruinada la carrera de su marido, Peyton decide vengarse de Claire Bartel, a la que acusa de todas sus desgracias. Para ello consigue introducirse en su casa como niñera...

CURIOSIDADES:

* El título de la película está tomado del título de un poema de William Ross Wallace publicado en 1865.

DOBLAJE:

Doblaje Español (1992), dirigido por ¿? en Sonoblok (Barcelona).

1º Doblaje Hispano (1992), dirigido por Rubén Moya en Servicios de Televisión Mexicana (Ciudad de México). [Realizado para su estreno cinematográfico] [Incluido en las ediciones videográficas]

2º Doblaje Hispano (1998), dirigido por Rubén Moya en Servicios de Televisión Mexicana (Ciudad de México). [Realizado para su inclusión en la edición DVD de Disney de Estados Unidos] [Incluido en la plataforma de streaming Star+]

ESTRENO EN ARGENTINA

30 de Abril de 1992

¿?

ESTRENO EN ESPAÑA

17 de Julio de 1992

Warner Española S.A.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN VÍDEO

1993

Buena Vista Home Video, S.A.

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

28-XI-2001

Buena Vista Home Entertainment, S.A.

15-X-2003

Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

14-V-2015

Divisa Home Video

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY

No editado

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

Canal+: 25-II-1994 a las 22:00h.

Canal+: 25-III-1994 a las 22:00h.(V.O.S.E.)

Canal+: 30-III-1994 a las 00:03h.

Canal+: 12-IV-1994 a las 11:42h.

Canal+: 21-IV-1994 a las 17:51h.

Canal+: 30-IV-1994 a las 02:45h.(V.O.S.E.)

Canal+: 09-V-1994 a las 00:12h.

TVE-1: 13-X-1995 a las 22:15h.

TVE-1: 08-VII-1996 a las 22:45h.

Telecinco: 08-I-1998 a las 21:35h.

Telecinco: 07-I-1999 a las 22:00h.

TVE-1: 13-VIII-2002 a las 22:00h.

Telecinco: 26-XI-2005 a las 15:30h.

Antena 3: 23-XII-2006 a las 17:45h.

Cuatro: 16-IX-2007 a las 15:55h.

Cuatro: 19-VII-2008 a las 18:00h.

Cuatro: 14-V-2011 a las 17:45h.

Cuatro: 03-XI-2012 a las 17:45h.

Paramount Channel: 29-X-2017 a las 22:05h.