Up



-10º-

TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Up: Una aventura de altura.
TÍTULO EN CATALÁN (Títol en català):
Up: Una aventura de vertígen.
TÍTULO ORIGINAL:
Up.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Arriba / Para arriba / Hacia arriba / En lo alto.
GÉNERO:
Computación 3D.
DIRECCIÓN:
Pete Docter.
Bob Peterson.
ESTUDIO:
Pixar Animation Studios.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO EN EEUU:
29 de Mayo de 2009.
-
ARGUMENTO:
Carl Fredricksen es un viudo vendedor de globos de 78 años que, finalmente, consigue llevar a cabo el sueño de su vida: enganchar miles de globos a su casa y salir volando rumbo a América del Sur. Pero ya estando en el aire y sin posibilidad de retornar Carl descubre que viaja acompañado de Russell, un explorador que tiene ocho años y un optimismo a prueba de bomba.
 
CURIOSIDADES:
Próximamente...
 
PREMIOS Y NOMINACIONES:
* Ganadora del Oscar a la Mejor Película Animada.
* Ganadora del Oscar a la Mejor Banda Sonora.
* Nominada al Oscar por Mejor Guión Original.
* Nominada al Oscar por Mejor Edición de Sonido.
* Ganadora del Globo de Oro a la Mejor Película Animada.
* Ganadora del Globo de Oro a la Mejor Banda Sonora.
* Ganadora del BAFTA por Mejor Película Animada.
* Ganadora del BAFTA por Mejor Música Original.
* Nominada al BAFTA por Mejor Guión Original.
* Nominada al BAFTA por Mejor Sonido.

ANEXO:
2009 - La misión especial de Dug (cortometraje).
2009 - George y A.J. (cortometraje).
2021 - Dug y Carl (serie).
2023 - La cita de Carl (cortometraje).
 
DOBLAJE:
Doblaje Español, dirigido por Lorenzo Beteta en Soundub (Madrid).

Doblaje Hispano, dirigido por Raúl Aldana en Taller Acústico (Ciudad de México), JC Film (Lima) y Media Pro Com (Buenos Aires).

Doblatge en Català, dirigit per Xavier de Llorens a Soundub (Barcelona).

ESTRENO EN MÉXICO
5 de Junio de 2009
Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENO EN ESPAÑA
30 de Julio de 2009
Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENA EN CATALÀ
30 de Juliol de 2009
Walt Disney Studios Motion Pictures International
-projectada a diverses sales cinematogràfiques de Catalunya i del Principat d'Andorra-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD
2-XII-2009
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

24-XI-2010
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-DVD + Libro ilustrado-

5-VI-2013
The Walt Disney Company Iberia, S.L.
-DVD + Libro ilustrado-
-De venta exclusiva en Fnac-

2015/16
Divisa Home Video
-Funda de cartulina-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY
2-XII-2009
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-BluRay + DVD-

29-VI-2011
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

8-II-2012
The Walt Disney Company Iberia, S.L.
-BluRay 3D + 2D-

2015/16
Divisa Home Video
-Funda de cartulina-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+: 17-VI-2011 a las 17:15h.
Antena 3: 27-XII-2012 a las 22:30h.
Antena 3: 25-XII-2013 a las 22:10h.
Antena 3: 25-XII-2014 a las 22:10h.
La Sexta: 28-III-2015 a las 15:45h.
Cuatro: 16-VII-2016 a las 22:30h.
Cuatro: 29-VII-2017 a las 22:10h.
Cuatro: 25-XII-2017 a las 15:50h.

1 comentario:

Julybert dijo...

CHARLES F. MUNTZ

Caracter: Excentrico, malvado.

Vida: Como explorador famoso, Muntz es idoltrado en el mundo entero ¡y le encanta!, lo unico que realmente le importa son la fama, la fortuna y capturar cosas exoticas, vivas o muertas.

Puesto de mejor villano: 10