Up

CANON ANIMADO DE PIXAR:

N.º 10.

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

Up: Una aventura de altura.

TÍTOL EN CATALÀ:

Up: Una aventura de vertígen.

TÍTULO ORIGINAL:

Up.

TRADUCCIÓN DEL TÍTULO ORIGINAL:

Arriba / Para arriba / Hacia arriba / En lo alto.

GÉNERO:
Animación tridimensional (3D).

DIRECCIÓN:

Pete Docter y Bob Peterson.

GUIÓN:

Bob Peterson, Pete Docter y Tom McCarthy.

PRODUCCIÓN:

Jonas Rivera.

BANDA SONORA:

Michael Giacchino.

ESTUDIO CINEMATOGRÁFICO:

Pixar Animation Studios.

DISTRIBUIDORA:

Walt Disney Studios Motion Pictures.

ESTRENO EN LOS EEUU:

13 de Mayo de 2009 (première en el Festival Internacional de Cine de Cannes").

16 de Junio de 2009 (première en "El Capitan Theatre" de Los Ángeles).

29 de Mayo de 2009.

PRESUPUESTO:

175.000.000 $ de estimación.

-

ARGUMENTO:

Carl Fredricksen es un viudo vendedor de globos de 78 años que, finalmente, consigue llevar a cabo el sueño de su vida: enganchar miles de globos a su casa y salir volando rumbo a América del Sur. Pero ya estando en el aire y sin posibilidad de retornar Carl descubre que viaja acompañado de Russell, un explorador que tiene ocho años y un optimismo a prueba de bomba.

 

CURIOSIDADES:

* El personaje principal de Up, Carl Fredricksen, está basado en el actor Spencer Tracy. 

PREMIOS Y NOMINACIONES:

* Ganadora del Globo de Oro a la mejor película de animación.

* Ganadora del Globo de Oro a la mejor banda sonora.

* Ganadora del BAFTA a la mejor película de animación.

* Ganadora del BAFTA a la mejor música original.

* Nominada al BAFTA al mejor guión original.

* Nominada al BAFTA al mejor sonido.

* Ganadora del Oscar a la mejor película de animación.

* Ganadora del Oscar a la mejor banda sonora.

* Nominada al Oscar al mejor guión original.

* Nominada al Oscar a la mejor edición de sonido.

* También obtuvo 37 galardones y 66 nominaciones más en diferentes ceremonias y festivales cinematográficos.

 

DOBLAJES:

Doblaje Español, dirigido por Lorenzo Beteta en Soundub (Madrid).

Doblaje Hispano, dirigido por Raúl Aldana en Taller Acústico (Ciudad de México), JC Film (Lima) y Media Pro Com (Buenos Aires).

Doblatge Català, dirigit per Xavier de Llorens a Soundub (Barcelona).

ESTRENO EN HISPANOAMÉRICA

28 de Mayo de 2009

5. 11 y 12 de Junio de 2009

Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENO EN ESPAÑA

30 de Julio de 2009

Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENA AMB DOBLATGE EN CATALÀ

30 de Juliol de 2009

Walt Disney Studios Motion Pictures International

-Tant a la comunitat autònoma de Catalunya com al Principat d'Andorra, a banda d'estrenar-se la versió doblada al castellà, també se'n va projectar una versió doblada al català.-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

2-XII-2009

Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

24-XI-2010

Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

-Colección DVD + libro ilustrado-

5-VI-2013

The Walt Disney Company Iberia, S.L.

-Colección Exclusiva DVD + Libro (sólo en FNAC)-

2015/16

Divisa Home Video

-funda de cartulina-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY

2-XII-2009

Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

-Blu-ray + DVD-

29-VI-2011

Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

8-II-2012

The Walt Disney Company Iberia, S.L.

-Blu-ray 3D + Blu-ray-

2015/16

Divisa Home Video

-funda de cartulina-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

Canal+: 17-VI-2011 a las 17:15h.

Antena 3: 27-XII-2012 a las 22:30h.

Antena 3: 25-XII-2013 a las 22:10h.

Antena 3: 25-XII-2014 a las 22:10h.

La Sexta: 28-III-2015 a las 15:45h.

Cuatro: 16-VII-2016 a las 22:30h.

Cuatro: 29-VII-2017 a las 22:10h.

Cuatro: 25-XII-2017 a las 15:50h.

Cuatro: 29-III-2018 a las 15:45h.

Disney Channel: 19-X-2024 a las 21:40h.

Disney Channel: 20-X-2024 a las 16:25h.

Disney Channel: 23-XI-2024 a las 14:40h.

Disney Channel: 24-XI-2024 a las 19:15h.

ANEXOS

2009 - La misión especial de Dug (cortometraje).

2009 - George y A.J. (cortometraje).

2021 - Dug y Carl (serie).

2023 - La cita de Carl (cortometraje).