Toy Story (Juguetes)



-1º-
-
TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Toy Story.
TÍTULO ORIGINAL:
Toy Story.
TRADUCCIÓN LITERAL: 
Historia del juguete.
GÉNERO
Computación 3D.
DIRECTOR:
John Lasseter.
PRODUCTORA:
Pixar Animation Studios.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Pictures Distribution.
ESTRENO EN EEUU:
22 de Noviembre de 1995.
2 de Octubre de 2009 (versión 3D).

ARGUMENTO:
Los juguetes de Andy, un niño de 6 años, temen que haya llegado su hora y que un nuevo regalo de cumpleaños les sustituya en el corazón de su dueño. Woody, un vaquero que ha sido hasta ahora el juguete favorito de Andy, trata de tranquilizarlos hasta que aparece Buzz Lightyear, un héroe espacial dotado de todo tipo de avances tecnológicos. Woody es relegado a un segundo plano. Su constante rivalidad se transformará en una gran amistad cuando ambos se pierden en la ciudad sin saber cómo volver a casa.
-
CURIOSIDADES:
* Tras su estreno, pasó a ser la cinta más taquillera en su primer fin de semana de exhibición, logrando recaudar más de $191 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, así como más de 361 millones adicionales a nivel internacional. De igual manera, se hizo acreedora a críticas especializadas, en su gran mayoría, positivas que elogiaron la innovación técnica de la animación, así como la inteligencia y complejidad del guión.
* Tuvo su premiere el 19 de noviembre de 1995 en Hollywood, California; su estreno mundial ocurrió el 22 de noviembre de ese mismo año, coincidiendo con el comienzo de un fin de semana de cinco días de Acción de Gracias. Se proyectó inicialmente en 2.281 salas de cine, aunque poco después llegó hasta 2.574 salas. Además, permaneció en cartelera durante un total de 37 semanas, haciéndose acompañar en las mismas del primer cortometraje de Pixar, The Adventures of Andre and Wally B.
* Tras su estreno, se convirtió en la única producción de Pixar en ser marcada solamente con el logotipo de Disney por encima de su título, a pesar de que el proyecto había consistido en una colaboración dual. Sin embargo, después de la adquisición completa de la primera, por The Walt Disney Company en 2006, la película, junto con el resto de las cintas producidas por los estudios mencionados, cuentan con la marca Disney·Pixar.
-
PREMIOS Y NOMINACIONES:
* Reconocimiento Especial a John Lasseter por parte de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood por desarrollar e inspirar la aplicación de técnicas que han hecho posible el primer largometraje animado por computadora.
* Ganadora de un ASCAP por Randy Newman.
* Nominada al Óscar por Mejor BSO.
* Nominada al Óscar por Mejor Canción.
* Nominada al Óscar por Mejor Guión.
* Ganadora de ocho premios Annie por Mejor Largometraje Animado, Mejor Animador, Mejor Director, Mejor Compositor, Mejor Productor, Mejor Producción, Mejor Técnico y Mejor Guión.
* Ganadora de un premio de la Asociación de Críticos Cinematográficos de Chicago por Mejor BSO.
* Nominada a dos Globo de Oro por Mejor Musical y Mejor Canción.
* Nominada a un Premio Hugo por Mejor Presentación Dramática.
* Ganadora de un premio del Círculo de Críticos de Películas de la Ciudad de Kansas por Mejor Largometraje Animado.
* Nominada a un premio de Kids' Choice por Mejor Película.
* Nominada a los premios MTV por Mejores Comediantes a Tim Allen y Tom Hanks.
* Ganadora de un Premio PGA por Méritos Especiales.
* Ganadora de un Premio de la Sci-Fi Universe Magazine por Mejor Película Fantástica.
* Ganadora de un Premio de la Congregación de Jóvenes Artistas a Sarah Freeman.
* Nominada a los Premios BAFTA en la categoría de Mejores Efectos Visuales y Especiales.

ANEXO:
2010 - Toy Story 3.
2019 - Toy Story 4.
2026 - Toy Story 5.

2011 - Toy Story Toons: Vacaciones en Hawái.
2011 - Toy Story Toons: Pequeño gran Buzz.
2012 - Toy Story Toons: Fiestasaurio Rex.
2013 - Toy Story: ¡Terror!.
2014 - Toy Story: El tiempo perdido.
2020 - Las aventuras de Bo-Peep.

SERIE ANTOLÓGICA:
Temporada 41: Episodio 1 / 28-IX-1997.

DOBLAJE:
Doblaje Español (1996), dirigido por Antonio Lara y Miguel Ángel Poveda en Sonoblok (Barcelona). [Dirección musical a cargo de Jordi Doncos en Estudio K.S. (Barcelona)]

Doblaje Hispano (1996), dirigido por Francisco Colmenero en Grabaciones y Doblajes S.A. (Ciudad de México). [Dirección musical a cargo de Walterio Pesqueira y Javier Pontón en Cinema Digital (Ciudad de México / Monterrey)]
-
BSO ESPAÑOLA:
1 - Hay un amigo en mí
(Tony Cruz)
2 - No sé qué va a ser de mí
(Tony Cruz)
3 - No hay más estrellas que ver
(Tony Cruz)
- Hakuna Matata -radio del coche-
(Oscar Más y Miguel Ángel Jenner)
5 - Hay un amigo en mí -créditos finales-
(Tony Cruz y Eduardo Doncos)
-
BSO HISPANA:
1 - Yo soy tú amigo fiel
(Ricardo Murguía)
2 - Cambios extraños
(Ricardo Murguía, Vicky Córdova y Maggie Vera)
3 - No navegaré nunca más
(Ricardo Murguía)
4 - Hakuna Matata -radio del automóvil-
(Raúl Carballeda y Francisco Colmenero)
5 - Yo soy tú amigo fiel -créditos finales-
(Ricardo Murguía y Renato López)
-
ESTRENO EN ESPAÑA
14 de Marzo de 1996
Laurenfilm, S.A.

REPOSICIÓN EN ESPAÑA
(Disney Digital 3D)
23 de Octubre de 2009
Walt Disney Studios Motion Pictures International.

ESTRENO EN MÉXICO
21 de Marzo de 1996
Buena Vista International Mexico

REPOSICIÓN EN MÉXICO
(Disney Digital 3D)
23 de Octubre de 2009
Walt Disney Studios Motion Pictures International

EDICIONES ESPAÑOLAS EN VHS
9-X-1996
Buena Vista Home Entertainment, S.A.

2000
Buena Vista Home Entertainment, S.A.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN LASERDISC
9-X-1996
Buena Vista Home Entertainment, S.A.

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD
2001
Buena Vista Home Entertainment, S.A.

2001
Buena Vista Home Entertainment, S.A.
-Incluye su secuela "Toy Story 2"

2-XII-2005
Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

3-XII-2007
Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-Todas las películas de Pixar hasta la fecha (7 DVD's)-
(Toy Story / Bichos / Toy Story 2 / Monstruos, S.A. / Buscando a Nemo / Los Increíbles / Cars)

28-IV-2010
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

28-IV-2010
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-Incluye su secuela "Toy Story 2"-

24-XI-2010
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-DVD + Libro ilustrado-

24-XI-2010
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-Incluye sus secuelas "Toy Story 2" y "Toy Story 3"-

14-VI-2011
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-Edición libro + DVD-

31-V-2012
Divisa Home Video
-DVD + Libro ilustrado-
-Edición exclusiva de Fnac-

2015/16
Divisa Home Video
-Funda de cartulina-

23-X-2019
Divisa Home Video
-Pack de colección con las 4 películas-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY
28-IV-2010
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

28-IV-2010
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-BluRay's + DVD's-
-Incluye su secuela "Toy Story 2"-

24-XI-2010
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
-Incluye sus secuelas "Toy Story 2" y "Toy Story 3"-

2-XI-2011
The Walt Disney Company Iberia, S.L.
-BluRay 3D + 2D-

2015/16
Divisa Home Video
-Funda de cartulina-

23-X-2019
Divisa Home Video
-Pack de colección con las 4 películas-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Disney Channel: 31-XII-1999 a las 21:00h.
Canal+ Cine 1: 29-XII-2003 a las 22:00h.
Canal+: 01-I-2004 a las 22:00h.
Canal+ Cine 2: 04-I-2004 a las 10:22h.
Canal+: 06-I-2004 a las 15:30h.
Canal+: 14-I-2004 a las 16:30h.
Canal+: 24-I-2004 a las 00:04h.
Canal+: 01-II-2004 a las 09:15h.
Canal+: 06-II-2004 a las 16:30h.
Canal+: 15-II-2004 a las 15:30h.
Canal+: 23-II-2004 a las 00:10h.
Canal+: 09-III-2004 a las 18:38h.
Canal+: 19-III-2004 a las 10:00h.
Canal+: 30-III-2004 a las 01:18h.
Canal+: 07-IV-2004 a las 18:27h.
Canal+: 09-IV-2004 a las 09:25h.
Canal+: 29-IV-2004 a las 16:30h.
Telecinco: 12-IX-2004 a las 21:30h.
Telecinco: 25-XII-2005 a las 15:30h.
Antena 3: 05-I-2008 a las 21:45h.
Antena 3: 14-II-2009 a las 21:45h.
Cuatro: 10-VII-2010 a las 16:30h.
Cuatro: 02-VII-2011 a las 21:30h.
Cuatro: 04-I-2012 a las 21:30h.
Cuatro: 23-XII-2012 a las 15:45h.
Cuatro: 04-I-2014 a las 15:45h.
Cuatro: 22-VIII-2014 a las 21:30h.
Cuatro: 06-I-2016 a las 17:50h.
#0: 10-IX-2016 a las 21:09h.
#0: 18-XI-2016 a las 15:40h.
#0: 16-I-2017 a las 13:10h.
#0: 01-II-2017 a las 15:35h.
Movistar Disney: 24-II-2017 a las 16:45h.
#0: 19-V-2017 a las 15:34h.
#0: 21-VI-2017 a las 15:35h.
#0: 15-VII-2017 a las 18:00h.
#0: 04-VIII-2017 a las 21:08h.
#0: 06-XII-2017 a las 15:05h.
#0: 23-XII-2017 a las 16:05h.
#0: 10-V-2018 a las 17:24h.
#0: 24-VII-2018 a las 15:40h.
Movistar Disney: 23-VII-2019 a las 16:15h.
#0: 25-VIII-2019 a las 14:52h.
Movistar Disney: 26-XI-2019 a las 16:15h.
#0: 26-XII-2019 a las 15:11h.
Movistar Disney: 17-II-2020 a las 18:05h.
Movistar Disney: 02-III-2020 a las 16:15h.

2 comentarios:

Julybert dijo...

SIDNEY "SID" PHILIPS

Caracter: Malvado, torturador

Vida: Es el vecino de Andy. Es un niño que rompe, maltrata y explota juguetes por diversion. Pero Woody y los juguetes de sid le dan una leccion que lo dejan traumado.

Puesto de mejor rival: 2

SCUD

Vida: Es el perro de Sid, y que al igual que su dueño muerde y rompe los juguetes.

Puesto de mejor villano: 15

Julybert dijo...

Sabes?, mejor olvida las kuriosidades anteriores que te deje de TOY STORY y mejor agrega estas:

•Cuando los juguetes de Sid se revelan uno de ellos dice: "redrum" (murder al revés) haciendo referencia a la película "The Shining"
•Cuando Buzz y Woody intentan regresar al camión de la mudanza, se ve a la hermana de Andy, que logra verlos desde un coche. Ella iba escuchando "Hakuna Matata" del Rey León.
•Cuando Woody está hablando en la reunión de juguetes, hay visibles varios libros detrás de él. Los nombres de esos libros aluden a cortos de Pixar: Red´s Dream (1987), Tin Toy (1998) y Knick Knack (1989).
•En la parte superior de la mochila de Sid podemos leer "Julie Macbarfle has cooties!" (¡Julie Macbarfle tiene piojos!), una alusión a la gerente de cámara Julie M. McDonald, la cual instó al equipo a poner su nombre en la película. "Juju's house of food" (la casa de comida de Juju) es otra alusión a ella.
•Cuando Woody y Buzz están atrapados en la casa de Sid, la caja de herramientas que sale se ve la marca Binford, que es la marca que patrocina a Tim Allen en su serie un Chapuzas en casa.
•Cuando los soldados van a anunciar que regalos le han regalado a Andy, se llevan el aparto por el que se escucha, mientras que los demás juguetes tienen por el que se habla.
•Las diferentes versiones de las distribuciones de Debian llevan cada una el nombre en clave de un personaje de Toy Story. Así, la versión 3.0 se llamó Woody, siguiendo hasta la última (2007) llamada "Etch" (por la pizarra), mientras que la versión inestable o en desarrollo se llama "Sid".
*Tiene dos secuelas: Toy Story 2 y Toy Story 3