Infierno blanco



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
El ártico salvaje.
TÍTULO ORIGINAL:
White Wilderness.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Desierto blanco.
GÉNERO:
Documental.
MARCA:
True-Life Adventures.
DIRECTOR:
James Algar.
ESTUDIO:
Walt Disney Producctions.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Film Distribution Company Inc.
ESTRENO EN EEUU:
12 de Agosto de 1958.

ARGUMENTO:
Vida animal en el Ártico.

PREMIOS Y NOMINACIONES:

* Ganadora del Oscar al Mejor Documental.
* Ganadora del Oso de Oro en el Festival de Cine de Berlín.

CURIOSIDADES:
* El rodaje se llevó a cabo durante tres años en Canadá.
* Hay una controversia con dicho documental por el suicidio masivo de los leminos arrojándose al Océano Ártico. Siendo más bien un mito y no una realidad, puesto que una publicación de 1982 en una revista canadiense sostenía que realmente se había filmado dicha escena a base de obligar a los leminos a ello y no porque ese fuere su instinto o naturaleza.

SERIE ANTOLÓGICA:
No emitida dentro de la serie.

DOBLAJE:
Doblaje Hispano (60's), dirigido por Edmundo Santos en Estudios Churubusco (Ciudad de México) [Perteneciente a su estreno cinematográfico]

1º Doblaje Español (1966), dirigido por ¿? en ¿? (¿?). [Perteneciente a su estreno cinematográfico, aunque es más que probable que pudiera tratarse del doblaje hispano].

2º Doblaje Español (1986), dirigido por ¿? en ¿? (Madrid). [Perteneciente a su edición en vídeo por Filmayer Vídeo S.A. dentro de la colección "El Canal Disney, volumen 1" con el título de "Maravillas del Ártico: Elefantes marinos y osos polares"]


3º Doblaje Español (1991), dirigido por ¿? en ¿? (Madrid). [Perteneciente a su pase televisivo por TVE con el título de "El gran desierto blanco"]


ESTRENO EN MÉXICO
1 de Septiembre de 1960
¿?

ESTRENO EN ARGENTINA
¿?
Organización Rank de Argentina S.A.

ESTRENO EN URUGUAY

Montevideo, 16 de Julio de 1962
¿?

ESTRENO EN ESPAÑA
Madrid, 1966
Sevilla, 24 de Agosto de 1967
Madrid, 26 de Septiembre de 1967
Barcelona, 19 de Diciembre de 1967
Producciones Cinematográficas Españolas Falcó & Cía (PROCINES)
-Junto al documental, se proyectó el segmento animado "Pecos Bill" del clásico "Tiempo de melodía"-

EDICIÓN ESPAÑOLA EN VÍDEO
1986
Filmayer Vídeo, S.A.
-Incluido en esta edición-

EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD
No editado

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
TVE-2: 10-VIII-1991 a las 10:45h.
TVE-1: 14-VII-1992 a las 16:30h.

No hay comentarios: