Mi Vecino Totoro



 Mi Vecino Totoro
MY NEIGHBOR TOTORO

Tonari No Totoro
(Mi Vecino Totoro)

GÉNERO:
Anime.
DIRECTOR:
Hayao Miyazaki.
ESTUDIO:
Studio Ghibli.
DISTRIBUIDORA:
Toho. (Japón)
ESTRENO:
Japón, 16 de Abril de 1988.
EEUU, 7 de Mayo de 1993.

ARGUMENTO:
Un profesor universitario se traslada junto a sus dos hijas a una casa cerca de un bosque mientras su mujer se recupera de tuberculosis en un sanatorio rural. Sus hijas descubren la existencia de los "duendecillos de polvo", de este modo aprenden que hay seres que no todos pueden ver, como los espíritus del bosque, solamente aquellos de corazón puro. Mei, de cuatro años de edad, resulta fascinada al encontrar dos pequeños espíritus y se determina a encontrar al rey del bosque, Totoro.

CURIOSIDADES:
* Se realizó un cortometraje en 2003 sobre Mei y el gatobús.
* El personaje de Totoro es el logotipo del Studio Ghibli. A su vez, hace aparición como uno de los juguetes de Toy Story 3.
* Disney realizó un nuevo doblaje al inglés cuando la relanzó en 2005, con voces como Dakota Fanning y Debbie Reynolds.

DOBLAJE:
Doblaje Español (1995) dirigido por ¿? en ¿? (Madrid). Perteneciente a su comercialización en VHS por Manga Films. [Este mismo doblaje fue presentado dieciocho años después en cines y posteriormente en DVD]

Doblaje Catalán (1997) dirigido por ¿? en ¿? (Barcelona). Perteneciente a su comercialización en VHS por Manga Films.

1º Doblaje Mexicano (¿?) dirigido por ¿? en ¿? (Ciudad de México). Perteneciente a su pase televisivo por HBO.

2º Doblaje Mexicano (2010) dirigido por Juan Alfonso Carralero en Estudios Tokio (Ciudad de México). Perteneciente a su comercialización en DVD por Zima.

ESTRENO EN ESPAÑA
30 de Octubre de 2009
Aurum Producciones

ESTRENO EN MÉXICO
No estrenada en cines


EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS


1995


1997


1997
-edición en catalán-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD
2009
-Incluye doblaje catalán y vasco-

2012
-Incluye doblaje catalán-

2019
-Incluye doblaje catalán-

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
2012
-Incluye doblaje catalán-

2013
-Incluye DVD + Libro-
-Incluye doblaje catalán-

2019
-Incluye doblaje catalán-

No hay comentarios: