Vaya par de locos

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

Locura en el campamento.

Mellizos en apuros (Argentina).

TÍTULO ORIGINAL:

Meet the Deedles.

TRADUCCIÓN LITERAL:

Conocer a los Deedles.

GÉNERO:

Comedia.

DIRECTOR:

Steve Boyum.

ESTUDIO / MARCA:

Walt Disney Pictures.

DIC Entertainment

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Pictures Distribution.

ESTRENO:

27 de Marzo de 1998.

ARGUMENTO:

Los hermanos Deedle viven en Hawai y se pasan el día practicando su deporte favorito: el surf. Además, su padre es multimillonario y casi siempre está de viaje, lo que les permite organizar fiestas espectaculares en su lujosa mansión. Pero su situación cambia radicalmente cuando, tras un incidente con un agente de policía, son expulsados del colegio. Su padre decide entonces castigarlos mandándolos a un campamento de Utah.

CURIOSIDADES:

* El título original es un guiño al álbum musical del grupo The Beatles "Meet the Beatles".

SERIE ANTOLÓGICA:

No emitida dentro de la serie.

DOBLAJE:

Doblaje Español (2001), dirigido por Eduardo Gutiérrez en Sintonía, S.A. (Madrid). [Perteneciente a su pase televisivo por Disney Channel]

Doblaje Hispano (2000), dirigido por Jairo Alarcón en Centauro Comunicaciones (Bogotá). [Perteneciente a su pase televisivo] [Disponible en HBO]

ESTRENO EN ESPAÑA

No estrenada en cines

ESTRENO EN ARGENTINA

No estrenada en cines

EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS

No editado

EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD

No editado

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

Disney Channel: 07-VII-2001 a las 21:00h.

Telecinco: 25-VIII-2002 a las 15:30h.