Ladykillers

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

El quinteto de la muerte.

TÍTULO ORIGINAL:

The Ladykillers.

TRADUCCIÓN LITERAL:

Los coquetones / Los ladrones de corazones / Los seductores.

GÉNERO:

Comedia Negra.

DIRECTORES:

Ethan Coen.

Joel Coen.

ESTUDIO / MARCA:

Touchstone Pictures.

Mike Zoss Productions.

The Jacobson Company.

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Pictures Distribution.

ESTRENO:

26 de Marzo 2004.

ARGUMENTO:
Un refinado profesor sureño reúne a una banda de ladrones con el fin de atracar un casino flotante. Para preparar el plan alquilan una habitación a una anciana negra, pero ésta descubre sus intenciones. Es entonces cuando deciden eliminarla, pero no será tarea fácil.

FUNDAMENTO:
* Remake de la película de 1955 con mismo título, conocida en España e Hispanoamérica como “El quinteto de la muerte”.

DOBLAJE:
Doblaje Español (2004), dirigido por Gonzalo Abril en Sonoblok (Barcelona).

Doblaje Hispano (2004), dirigido por Humberto Vélez en Diseño en Audio (Ciudad de México).

ESTRENO EN ESPAÑA

21 de Mayo de 2004

Buena Vista International Spain, S.A.

ESTRENO EN ARGENTINA

3 de Junio de 2004

Buena Vista International Argentina

ESTRENO EN MÉXICO

4 de Junio de 2004

Buena Vista International Mexico

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

20-X-2004

Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

17-VI-2014

Divisa Home Video

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY

No editado

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

Canal+: 10-IV-2006 a las 22:00h.

Canal+: 22-IV-2006 a las 23:29h.

Canal+: 03-V-2006 a las 17:51h.

Canal+: 06-V-2006 a las 18:53h.

Canal+: 15-V-2006 a las 16:00h.

Canal+: 27-V-2006 a las 18:03h.

Paramount Comedy: 22-I-2011 a las 22:00h.

Cosmopolitan TV: 23-VI-2014 a las 16:00h.