La bella y la bestia



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
La bella y la bestia.
TÍTULO ORIGINAL:
Beauty and the Beast.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Bella y la bestia.
GÉNERO:
Musical / Fantasía / Romance.
DIRECTOR:
Bill Condon.
ESTUDIO / MARCA:
Walt Disney Pictures.
Mandeville Films.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO:
17 de Marzo de 2017.

ARGUMENTO:
A cambio de la libertad de su padre, la joven Bella se compromete a vivir con una monstruosa bestia en su castillo, la cual puede ser la clave para su salvación.

FUNDAMENTO:
* Basado en el musical de Broadway y clásico animado del mismo nombre de 1991. El cual a su vez se basa en la novela francesa "La Belle et la Bête" de Jeanne Marie Le Prince de Beaumont, publicada en 1756.

 PREMIOS:
* Nominada al Oscar por Mejor Diseño de Producción.
* Nominada al Oscar por Mejor Diseño de Vestuario.

CURIOSIDADES:
* En esta versión de la película, LeFou (interpretado por Josh Gad) es homosexual, marcando el primer y único personaje abiertamente homosexual de una película de Disney. La decisión de inclusión ha sido recibida con elogios en las críticas. El gobierno ruso consideró la prohibición de la película en el país, pero en cambio decidió que ninguna persona menor de 16 años sería admitido a verla en los cines sin acompañantes adultos. Además, un teatro en Henagar, Alabama no proyectará la película debido a la subtrama. En Malasia, se ha postergado el lanzamiento en espera de una “revisión interna”, ya que la censura de la película de Malasia exige que se elimine dicha escena  Asimismo, en este país ha sido calificada para mayores de 13 años. Ante estas críticas, los propios actores que han protagonizado el filme, se han pronunciado al respecto. Ewan McGregor, que interpreta a Lumière, declaraba lo siguiente: Si vives cerca de Alabama no deberías ir a ver esta película. ¿Qué pensaría Jesús?. Por otra parte, Josh Gad, que caracteriza a LeFou, afirmó durante el estreno de la película en Los Ángeles: Bill Condon hizo un trabajo increíble al darnos la oportunidad de crear una versión de LeFou que no es como la original... pero que lo hace más humano y en cierta medida un personaje maravillosamente complejo.

ANEXOS:
2023 - LEGO Disney Princess: Misión Castillo (antagónico de Gastón y cameo de Armario).

DOBLAJE:
Doblaje Español (2017), dirigido por Gonzalo Abril en SDI Media Iberia (Barcelona). [Dirección musical a cargo de Jacobo Calderón en el mismo estudio]

Doblaje Hispano (2017), dirigido por Ricardo Tejedo en Taller Acústico (Ciudad de México). [Dirección musical a cargo de Jack Jackson, Luis Gil y Juan Ignacio Corpus en el mismo estudio]

 BSO ESPAÑOLA:
1 - Aria
Madame de Garderobe (Laura Enrech)
2 - Bella
Bella, Gastón y aldeanos (Bely Basarte, Sergi Albert y coros)
3 - ¿Cómo un instante se hace eterno?
Maurice (José María Guzmán) 
4 - Bella -variación-
Bella (Bely Basarte)
5 - Gastón
Gastón, Lefou y clientes de la taberna (Sergi Albert, Samuel Gómez y coros)
6 - ¡Qué festín!
Lumière, Sra. Potts, Plumette, Din-Don y demás enseres (Daniel García, María Caneda, Elena Cabrero, Daniel Reus y coros)
7 - Días de Sol
Príncipe "niño", Maestro Cadenza, Lumière,  Plumette, Din-Don, Sra. Potts, Bella y Madame de Garderobe (Adrián Sanz, Toni Menguiano, Daniel García, Elena Cabrero, Daniel Reus, María Caneda, Bely Basarte y Laura Enrech)
8 - Algo nuevo
Bella, Bestia, Sra. Potts, Chip, Din-Don, Lumière y Plumette (Bely Basarte, Ignasi Vidal, María Caneda, Adrián Sanz, Daniel Reus, Daniel García y Elena Cabrero)
9 - ¿Cómo un instante se hace eterno? -variación-
Bella (Bely Basarte)
10 - La bella y la bestia
Sra. Potts (María Caneda)
11 - Esperándola sin más
Bestia (Ignasi Vidal)
12 - Asalto al castillo
Gastón, Lefou, Sra. Potts, Din-Don, Maestro Cadenza, Chip, Plumette, Lumière, enseres y aldeanos (Sergi Albert, Samuel Gómez, María Caneda, Daniel Reus, Toni Menguiano, Adrián Sanz, Elena Cabrero, José Alberto Contreras y coros)
13 - La bella y la bestia -final-
Madame de Garderobe, Sra. Potts y coros (Laura Enrech, María Caneda y coros)
14 - How Does a Moment Last Forever -Créditos finales-
(Céline Dion)
15 - Beauty and the Beast -Créditos finales-
(Ariana Grande y John Legend)
16 - Evermore -Créditos finales-
(Josh Groban)
17 - La bella y la bestia -CD-
(Bely Basarte)

 BSO HISPANA:
1 - Aria
Madame de Garderobe (Claudia Cota)
2 - Bella
Bella, Gastón y aldeanos (Melissa Gedeón, Héctor Ortiz y coros)
3 - Cuando un momento es por siempre: Caja de música
Maurice (Moisés Palacios) 
4 - Bella -variación-
Bella (Melissa Gedeón)
5 - Gastón
Gastón, LeFou y clientes de la taberna (Héctor Ortiz, David Filio y coros)
6 - Nuestro huésped sea usted
Lumière, Sra. Potts, Plumette, Din-Don y demás enseres (Sergio Zaldívar, Irasema Terrazas, Olivia Gorra, Francisco Colmenero y coros)
7 - Días en el Sol
Príncipe "niño", Maestro Cadenza, Lumière, Din-Don, Sra. Potts, Bella y Madame de Garderobe (Mauricio Arriaga, Nando Estevané, Sergio Zaldívar, Francisco Colmenero, Irasema Terrazas, Melissa Gedeón, Claudia Cota y Polo Rojas)
8 - Algo ahí
Bella, Bestia, Sra. Potts, Chip, Din-Don, Lumière y Plumette (Melissa Gedeón, Jair Campos, Irasema Terrazas, Matías Quintana Ortíz, Francisco Colmenero, Sergio Zaldívar y Olivia Gorra)
9 - Cuando un momento es por siempre: París de mis recuerdos
Bella (Melissa Gedeón)
10 - Bella y Bestia son
Sra. Potts (Irasema Terrazas)
11 - Vuelve el amor
Bestia (Jair Campos)
12 - ¡Que muera ya!
Gastón, LeFou, Sra. Potts, Din-Don, Maestro Cadenza, Chip, Plumette, Lumière, enseres y aldeanos (Héctor Ortiz, David Filio, Irasema Terrazas, Francisco Colmenero, Nando Estevané, Matías Quintana Ortíz, Olivia Gorra, Sergio Zaldívar y coros)
13 - Bella y Bestia son -final-
Madame de Garderobe, Sra. Potts y coros (Claudia Cota, Irasema Terrazas y coros)
14 - How Does a Moment Last Forever -Créditos finales-
(Céline Dion)
15 - Beauty and the Beast -Créditos finales-
(Ariana Grande y John Legend)
16 - Evermore -Créditos finales-
(Josh Groban)

ESTRENO EN ESPAÑA







17 de Marzo de 2017
The Walt Disney Company Iberia, S.L.

ESTRENO EN MÉXICO
17 de Marzo de 2017
Walt Disney Studios Motion Pictures Mexico

 EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

19-VII-2017
Divisa Home Video

19-VII-2017
Divisa Home Video
-incluye el clásico animado-

 EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY
19-VII-2017
Divisa Home Video

19-VII-2017
Divisa Home Video
-edición 3D+2D-
19-VII-2017
Divisa Home Video
-edición metálica 3D-

19-VII-2017
Divisa Home Video
-incluye el clásico animado-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Telecinco: 23-XII-2019 a las 22:00h.
Telecinco: 22-XII-2020 a las 22:40h.
Telecinco: 08-IX-2021 a las 22:00h.
Cuatro: 01-IX-2022 a las 23:00h.
Cuatro: 02-VI-2023 a las 22:00h.

1 comentario:

Anónimo dijo...

GASTON

Caracter: Malvado, presumido, vengativo, perverso.

Bella se revuelca en tristeza en el calabozo, pero es liberada por el bouteiller del castillo, Lumière, que fue convertido en un candelabro, como resultado del hechizo de la Bruja. Él le ofrece una habitación más cómoda, a pesar de las objeciones del mayordomo del castillo, Din Don, que fue convertido en un reloj de chimenea. Bella se familiariza con los otros sirvientes del castillo que fueron hechizados por la Bruja como la encargada del personal de la cocina del castillo, la Sra. Potts que fue convertida en una tetera; su hijo Chip Potta que fue convertido en una taza de té; el compositor del castillo, Maestro Cadenza, que fue convertido en un clavicémbalo; la esposa de Cadenza y cantante de ópera, Madame de Garderobe, que fue convertida en un armario; y la criada y novia de Lumière, Plumette que fue convertida en un plumero. También habita Froufrou, el perro del maestro Cadenza y Madame de Garderove que fue convertido en taburete de piano.

Puesto de mejor villano: 16


LE FOU

formidable cena, ella sube arriba al área restringida en el Ala Oeste, donde ella ve la Rosa Encantada e intenta tocarla, pero la Bestia la descubre y la asusta con un fuerte rugido de furia. Ella trata de huir al bosque con Phillipe, pero es atacada por una manada de lobos, incitando a la Bestia a rescatarla, aunque resulta herido. Mientras ella lo lleva de regreso al castillo para recuperarse, la Sra. Potts le informa a Bella que la naturaleza de la Bestia proviene bajo el

Puesto de mejor villano: 34

28 de febrero de 2023, 9:21

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)