De vuelta a casa 2. Perdidos en San Francisco

TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Volviendo a casa 2: Perdidos en San Francisco.

TÍTULO ORIGINAL:

Homeward Bound 2: Lost in San Francisco.

TRADUCCIÓN LITERAL:

De vuelta a casa II. Perdidos en San Francisco.

GÉNERO:

Aventura.

DIRECTOR:

David Richard Ellis.

ESTUDIO / MARCA:

Walt Disney Pictures.

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Pictures Distribution.

ESTRENO:

8 de Marzo de 1996.

ARGUMENTO:

Tres años después de su viaje por bosques y montañas, las tres mascotas vuelven vivir una nueva aventura: la familia, que vive en San Francisco, ha decidido irse de vacaciones a Canadá. El problema es que las mascotas se escapan del aeropuerto y pierden el vuelo. Chance, el bulldog vitalista, Sassy, la gata mimosa, y el cariñoso Shadow se encuentran perdidos en la gran ciudad y, para llegar a su hogar, tendrán que superar grandes peligros.

FUNDAMENTO:

* Basada en los personajes de la novela “The Incredible Journey” de Sheila Burnford, publicada en 1960.

CURIOSIDADES:

* Secuela de la película de 1993 “De vuelta a casa. Un viaje increíble / Volviendo a casa. Una aventura increíble”.

* El actor Ralph Waite sustituyó el rol de Don Ameche, puesto que éste último falleció en 1993.

SERIE ANTOLÓGICA:

No emitida dentro de la serie.

ANEXO:

1963 - El viaje increíble.

1993 - De vuelta a casa. Un viaje increíble.

DOBLAJE:

Doblaje Español (1996) dirigido por Cecilia Santiago en Euroaudiovisual (Madrid). [Perteneciente a la edición videográfica de Buena Vista Home Entertainment]

Doblaje Hispano (1996) dirigido por Javier Pontón en Intersound Inc. (Ciudad de México y Los Ángeles).

ESTRENO EN ESPAÑA

No estrenada en cines

ESTRENO EN ARGENTINA

19 de Diciembre de 1996

Buena Vista International Argentina

EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS

1996

Buena Vista Home Entertainment, S.A.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD

13-V-2003

Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

Gran Vía: 31-XII-2000 a las 13:15h.

Telecinco: 26-X-2002 a las 15:30h.

TVE-1: 14-IV-2007 a las 16:00h.

TVE-1: 14-II-2010 a las 12:15h.

TVE-1: 09-I-2011 a las 12:20h.

TVE-1: 05-II-2012 a las 11:00h.