Frankenweenie

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

Frankenweenie.

TÍTULO ORIGINAL:

Frankenweenie.

TRADUCCIÓN LITERAL:

Frankenweenie.

GÉNERO:

Stop-Motion.

DIRECTOR:

Tim Burton.

ESTUDIO / MARCA:

Walt Disney Pictures.

Tim Burton Productions.

DISTRIBUIDORA:

Walt Disney Studios Motion Pictures.

ESTRENO:

Austin, Texas. 20 de Septiembre de 2012 (Premiere).

5 de Octubre de 2012.

ARGUMENTO:

El experimento científico que lleva a cabo el pequeño Víctor para hacer resucitar su adorado perro Sparky, lo obligará a afrontar terribles situaciones cuyas consecuencias son imprevisibles.

FUNDAMENTO:

* Basada en el mediometraje del mismo nombre realizado en 1984 por Tim Burton. Paradójicamente, Burton fue despedido por la compañía tras finalizar el proyecto; los estudios declararon que él había desperdiciado recursos monetarios de la compañía y que la película era demasiado terrorífica para personas menores. Se había anunciado que el corto debutaría en los cines antes del re-estreno de Pinocho el 21 de Diciembre de 1984, pero fue cancelado. El corto fue estrenado en los cines de Reino Unido en 1985 junto a Baby: El secreto de una leyenda perdida de Touchstone Pictures. Después del éxito de Bitelchús ó Beetlejuice, El Súper Fantasma (1988), La gran aventura de Pee-wee (1985) y Batman (1989), todas filmadas por Burton, la película fue lanzada en formato de video casero en 1994. En la actualidad aparece como un extra con Vincent junto a Pesadilla antes de Navidad ó El Extraño Mundo de Jack en DVD, Blu-ray y UMD para PSP.

* El tema de la película parodia la novela "Frankenstein o El moderno Prometeo" (Frankenstein; or, The Modern Prometheus) de Mary Shelley, publicado en 1818.

CURIOSIDADES:

* Se ha respetado la originalidad del mediometraje que fue en blanco y negro.

* La película estaba originalmente programada para estrenarse en noviembre de 2011, luego Disney la movió a marzo de 2012. Finalmente, se anunció que el estreno se haría el 11 de octubre del 2012.

PREMIOS Y NOMINACIONES:

* Nominada al Oscar por Mejor Película de Animación.

* Nominada al Premio BAFTA por Mejor Película de Animación.

* Ganadora por Critics Choice Awards a la Mejor Película de Animación.

* Nominada por el Círculo de Críticos de Nueva York por Mejor Película de Animación.

* Nominada al Globo de Oro por Mejor Película de Animación.

* Ganadora por la Asociación de Boston a la Mejor Película de Animación.

* Nominada al Premio Satélite por Mejor Largometraje de Animación.

* Cinco nominaciones a los Premios Annie, incluido el de Mejor Película de Animación.

* Ganadora por la Asociación de Críticos de Los Ángeles a la Mejor Película de Animación.

ANEXO:

1984 - Frankenweenie.

DOBLAJE:

Doblaje Español (2012), dirigido por Lorenzo Beteta en Soundub (Madrid).

Doblaje Hispano (2012), dirigido por Raúl Aldana en Taller Acústico (Ciudad de México).

BSO ESPAÑOLA:

1 - Nueva Holanda.

Elsa Van Helsing (¿?)

2 - Strange Love -créditos finales-

(Karen O)

BSO HISPANA:

1 - Nueva Holanda.

Elsa Van Helsing (Leyla Rangel)

2 - Strange Love -créditos finales-

(Karen O)

ESTRENO EN ESPAÑA

 

11 de Octubre de 2012

Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENO EN MÉXICO

12 de Octubre de 2012

Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENO EN ARGENTINA

1 de Noviembre de 2012

Walt Disney Studios Motion Pictures International

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

27-II-2013

Divisa Home Video

EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY

27-II-2013

Divisa Home Video

27-II-2013

Divisa Home Video

-BluRay 3D + 2D-

27-II-2013

Divisa Home Video

-BluRay + DVD-
-Edición exclusiva de venta en Fnac-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

Disney Cinemagic: 29-VI-2013 a las 21:00h.

Canal+ 1: 19-IV-2014 a las 15:00h.

Canal+ 1: 23-IV-2014 a las 19:25h.

Canal+ 1: 12-V-2014 a las 12:15h.

Movistar Disney: 16-VII-2019 a las 19:30h.

Movistar Disney: 12-XI-2019 a las 13:30h.