Capitán América: El primer vengador



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Capitán América: El primer vengador.
TÍTULO ORIGINAL:
Captain America: The First Avenger.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Capitán América. El primer vengador.
GÉNERO:
Película de superhéroes, acción, fantasía, ciencia ficción, comedia y drama.
DIRECTOR:
Joe Johnston.
ESTUDIO:
Marvel Studios.
Valhalla Motion Pictures.
FRANQUICIA:
Marvel Cinematic Universe (1ª fase).
DISTRIBUIDORA:
Paramount Pictures.
ESTRENO:
Hollywood, 19 de Julio de 2011 (Premiere).
22 de Julio de 2011.

ARGUMENTO:
Nacido durante la Gran Depresión, Steve Rogers creció como un chico enclenque en una familia pobre. Horrorizado por las noticias que llegan de Europa sobre los nazis, decide enrolarse en el ejército; sin embargo, debido a su precaria salud, es rechazado una y otra vez. Enternecido por sus súplicas, el General Chester Phillips le ofrece la oportunidad de participar en un experimento especial: la "Operación Renacimiento". Tras administrarle el “Suero Super-Soldado” y bombardearlo con “vitarrayos”, el cuerpo de Steve se hace perfecto. A continuación, es sometido a un intensivo programa de entrenamiento físico y táctico. Tres meses después, le encomiendan su primera misión como Capitán América. Armado con un escudo indestructible, emprende la guerra contra el Mal como centinela de la libertad y líder de los Vengadores.

FUNDAMENTO:
* Basada en el personaje homónimo de Marvel Comics.

DOBLAJE:
Doblaje Español (2011), dirigido por Gonzalo Abril en International Soundstudio (Barcelona).

Doblaje Hispano (2011), dirigido por Ricardo Tejedo en SDI Media de México (Ciudad de México).

BSO ESPAÑOLA
1 - El hombre estrellado.
(Coro masculino y femenino)

BSO HISPANA
1 - Un hombre cabal.
(Coro femenino)

ESTRENO EN ARGENTINA

28 de Julio de 2011
Paramount Argentina, S.A.

ESTRENO EN MÉXICO
29 de Julio de 2011
Paramount México, S.A.

ESTRENO EN ESPAÑA
5 de Agosto de 2011
Paramount España, S.A.

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

7-XII-2011
Paramount Spain S.L.U.

7-XII-2011
Paramount Spain S.L.U.
-Edición de alquiler-

23-X-2013
Divisa Home Video

25-X-2017
Divisa Home Video
-Funda de cartulina-

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
7-XII-2011
Paramount Spain S.L.U.
-BluRay 2D + DVD-

7-XII-2011
Paramount Spain S.L.U.
-BluRay 3D + BluRay 2D + DVD + Copia Digital-

7-XII-2011
Paramount Spain S.L.U.
-Edición metálica-
-3D-

23-X-2013
Divisa Home Video
-3D + 2D-

14-IX-2016
Divisa Home Video
-Edición colección-
-Incluye "El soldado de Invierno" y "Civil War"-

25-X-2017
Divisa Home Video
-Funda de cartulina-

7-XI-2018
Divisa Home Video
-Edición colección mélica-
-Incluye "El soldado de invierno" y "Civil War"-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
La Sexta: 04-II-2014 a las 22:35h.
TVE-1: 11-I-2015 a las 22:10h.
Antena 3: 30-IV-2016 a las 22:10h.
Neox: 10-V-2016 a las 22:30h.
TVE-1: 22-I-2017 a las 22:05h.
TVE-1: 26-VIII-2018 a las 22:05h.
TVE-1: 01-XII-2019 a las 22:05h.

No hay comentarios: