Quiero ser superfamosa

 

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

Confesiones de una típica adolescente.

TÍTULO ORIGINAL:

Confessions of a Teenage Drama Queen.

TRADUCCIÓN LITERAL:

Confesiones de una reina del drama adolescente.

GÉNERO:

Comedia.

DIRECTORA:

Sara Sugarman.

ESTUDIO / MARCA:

Walt Disney Pictures.

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Pictures Distribution.

ESTRENO:

17 de Febrero de 2004 (Premiere).

20 de Febrero de 2004.

ARGUMENTO:

Ropa. Música. Amigos. Cada uno es un campo minado en la batalla diaria de todos los adolescentes. ¿Es de extrañarse que las decisiones más pequeñas sean llevadas a cabo con el mayor drama posible? Así es la vida para Lola Cep. Lola simplemente siente que su vida no vale la pena cuando se muda con su familia y abandona cada una de las cosas del planeta que adora, (la ciudad de Nueva York) y es precipitada al centro de un desierto cultural que es el área residencial a las afueras de Nueva Jersey. Mientras que con dificultad hace nuevas amistades en la escuela y se enfrenta a una nueva rival, Lola sabe que es difícil vivir su vida, pero debe recordar lo importante que es vivir su sueño.

FUNDAMENTO:

* Basada en la novela "Confessions of a Teenage Drama Queen" de Dyan Sheldon, publicada en 1999.

CURIOSIDADES:

* Se esperó estrenar la segunda parte en 2006, pero pronto salió High School Musical y tuvieron que suspenderla para no tener competencia. En ésta, el papel principal estaba destinado a Ella Gerald.

* El papel de Mary Elizabeth Steppe/Lola le fue ofrecido a Hilary Duff pero cuando iban a comenzar a grabar le dieron el papel a Lindsay Lohan, causando más grande su enemistad.

* Las diferencias del libro y la película son mínimas, e incluso los diálogos son iguales a los de los personajes de la novela.

SERIE ANTOLÓGICA:

No emitida dentro de la serie.

DOBLAJE:

Doblaje Español (2004), dirigido por Rosa Sánchez en Exa (Madrid).

Doblaje Hispano (2004), dirigido por Ricardo Tejedo en DAT Doblaje Audio Traducción (Ciudad de México).

ESTRENO EN ESPAÑA

25 de Junio de 2004

Buena Vista International Spain S.A.

ESTRENO EN MÉXICO

20 de Agosto de 2004

Buena Vista International México

ESTRENO EN ARGENTINA

No estrenada en cines

EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD

20-X-2004

Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

Canal+: 31-VII-2006 a las 22:00h.

Canal+: 06-VIII-2006 a las 19:36h.

Canal+: 25-VIII-2006 a las 22:30h.

Antena 3: 12-X-2008 a las 11:30h.

Antena 3: 06-I-2009 a las 09:35h.