La proposición



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
La propuesta.
TÍTULO ORIGINAL:
The Proposal.
TRADUCCIÓN LITERAL:
La propuesta.
GÉNERO:
Comedia romántica.
DIRECTOR:
Anne Fletcher.
ESTUDIO / MARCA:
Touchstone Pictures.
Mandeville Films.
Kurtzman/Orci.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO:
1 de Junio de 2009 (Los Ángeles, Premiere)
19 de Junio de 2009.

ARGUMENTO:
Margaret, una famosa e influyente editora de Nueva York, debido a un problema con su visado, está a punto de ser deportada a Canadá, su país natal. Para evitarlo, la astuta ejecutiva declara que está comprometida con su joven ayudante Andrew, al que, durante años ha sometido a todo tipo de humillaciones. Andrew está dispuesto a participar en la farsa, pero imponiendo algunas condiciones. Así, la pareja viaja a Alaska para que Margaret conozca a la peculiar familia de él; una vez allí, la prepotente ejecutiva se verá inmersa en situaciones tan surrealistas que desafían toda lógica. Mientras tanto, un agente de inmigración sigue sus pasos.

PREMIOS Y NOMINACIONES:
* Nominada al Globo de Oro por Mejor Actriz en comedia o musical (Sandra Bullock).
* Nominada al Premio Satélite por Mejor Actriz en comedia o musical (Sandra Bullock).

DOBLAJE:
Doblaje Español (2009), dirigido por Alfredo Cernuda en Soundub (Madrid y Barcelona).

Doblaje Hispano (2009), dirigido por Luis Daniel Ramírez en Taller Acústico (Ciudad de México).

ESTRENO EN MÉXICO
19 de Junio de 2009
Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENO EN ARGENTINA
2 de Julio de 2009
Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENO EN ESPAÑA
10 de Julio de 2009
Walt Disney Studios Motion Pictures International

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

2-XII-2009
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

23-X-2014
Divisa Home Video

EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY

2-XII-2009
Walt Disney Studios Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

23-X-2014
Divisa Home Video

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Antena 3: 20-I-2013 a las 22:10h.
Telecinco: 03-XII-2014 a las 22:30h.
Telecinco: 20-I-2016 a las 22:30h.
Telecinco: 21-VIII-2016 a las 22:00h.
Telecinco: 17-IV-2019 a las 22:00h.
Telecinco: 25-XII-2020 a las 16:00h.
Divinity: 28-XII-2020 a las 22:45h.

No hay comentarios: