Pájaros de fuego

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

Águilas de fuego.

TÍTULO EN CATALÁN (Títol en català):

Ocells de foc.

TÍTULO ORIGINAL:

Fire Birds.

Wings of the Apache. (título alternativo)

TRADUCCIÓN LITERAL:

Pájaros de fuego / Alas de los Apache.

GÉNERO:

Acción / Thriller.

DIRECTOR:

David Green.

ESTUDIO / MARCA:

Touchstone Pictures.

Silver Screen Partners IV.

Nova International Films.

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Pictures Distribution.

ESTRENO:

25 de Mayo de 1990.

ARGUMENTO:

Una unidad de helicópteros de combate estadounidense es enviada a la jungla peruana para luchar contra el narcotráfico.

DOBLAJE:

Doblaje Español (1990), dirigido por ¿? en ¿? (Madrid).

Doblaje Hispano (¿?), dirigido por ¿? en ¿? (¿?).

Doblatge en Català (2002), dirigit per ¿? a ¿? (Barcelona). [Realitzat per a l'emissió televisiva del canal autonòmic TV3]

ESTRENO EN ESPAÑA

Barcelona, 21 de Diciembre de 1990

Madrid, 7 de Enero de 1991

Dipenfa, S.A.

EDICIONES ESPAÑOLAS EN VHS/ BETAMAX

1991

Filmayer Vídeo, S.A.

199?

Filmayer Vídeo, S.A.

1993

Filmayer Vídeo, S.A.

-carátula de cartón-

-Oferta especial para "Pizza World"-

1993

Filmayer Vídeo, S.A.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD

5-X-2015

Research Entertainment (Resen)

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY

5-X-2015

Research Entertainment (Resen)

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

Canal+: 09-II-1992 a las 22:00h.

Canal+: 10-II-1992 a las 10:00h.

Canal+: 14-II-1992 a las 04:06h.

Canal+: 21-II-1992 a las 15:00h.

Canal+: 23-II-1992 a las 16:55h.

Canal+: 01-V-1992 a las 10:00h.

Canal+: 02-V-1992 a las 10:00h.

Telecinco: 11-XI-1992 a las 22:00h.

Telecinco: 01-II-1995 a las 21:30h.

TV3: 10-VIII-2002 a les 15:25h. (català)

Telemadrid: 24-V-2003 a las 00:00h.

TV3: 25-V-2003 a les 15:50h. (català)

Canal 9: 19-VII-2003 a las 17:40h.

TV3: 04-XII-2004 a les 00:45h. (català)