Tres fugitivos

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

Los tres fugitivos.

TÍTULO EN CATALÁN (Títol en català):

Tres fugitius.

TÍTULO ORIGINAL:

Three Fugitives.

TRADUCCIÓN LITERAL:

Tres fugitivos.

GÉNERO:

Comedia.

DIRECTOR:

Francis Veber.

ESTUDIO / MARCA:

Touchstone Pictures.

Silver Screen Partners IV.

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Pictures Distribution.

ESTRENO:

27 de Enero de 1989.

ARGUMENTO:

Cuando sale de la cárcel tras cumplir condena por catorce robos a mano armada, Lucas se ve implicado en el atraco cometido por otro. Perry ha decidido asaltar el banco para conseguir el dinero suficiente para pagar el tratamiento que su hija Meg necesita. Sin embargo, el detective Dugan está convencido de que el plan es obra de Lucas. Así es como Perry, Meg y Lucas se convierten en tres fugitivos.

FUNDAMENTO:

* Remake de la película francesa de 1986 “Dos fugitivos / Los fugitivos” (Les Fugitifs).

DOBLAJE:

Doblaje Español (1989), dirigido por Ramiro de Maeztu en Sincronía (Madrid).

Doblaje Hispano (¿?), dirigido por Raúl Aldana en Grabaciones y Doblajes S.A. (Ciudad de México).

Doblatge en Català (1998), dirigit per ¿? a ¿? (Barcelona). [Realitzat per a l'emissió televisiva del canal autonòmic TV3]

ESTRENO EN ESPAÑA

18 de Agosto de 1989

Warner Española, S.A.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS/ BETAMAX

1989

Filmayer Vídeo, S.A.

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

9-X-2002

Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

14-V-2015

Divisa Home Video

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY

No editado

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

TVE-1: 05-X-1994 a las 21:30h.

TVE-1: 12-XI-1995 a las 15:30h.

TVE-1: 06-VIII-1996 a las 22:20h.

TVE-1: 03-XI-1996 a las 21:45h.

TV3: 06-XII-1998 a las 15:20h. (catalán)

Canal+: 08-VII-2000 a las 22:30h.

Canal+: 22-VII-2000 a las 15:30h.

Canal+: 12-VIII-2000 a las 10:45h.

Canal+: 18-VIII-2000 a las 11:58h.

Antena 3: 29-V-2004 a las 22:00h.

TVE-1: 11-XI-2007 a las 12:00h.

Cuatro: 03-VIII-2008 a las 15:40h.

Cuatro: 08-II-2009 a las 15:40h.

Cuatro: 13-XII-2009 a las 17:45h.