Serie Antológica (39)


MAGICAL WORLD OF DISNEY
1990 - 1996

39ª temporada



Reposición Ep. 25 Temp. 34 
THE DISNEY CHANNEL - 18/9/1994
A FRIENDSHIP IN VIENNA
-Disney Channel Premiere Films: 1988-
Austria 1938... (Vídeo)
"Ficha de doblajeEstrenada en vídeo en 1989
Amistad en Viena (TVE)
"Ficha de redoblajeEmitida en TVE-2  el 25-4-1993
La tierna relación entre dos niñas, una judía y otra hija de una comandante nazi, durante el invierno de 1938 en Viena, cuando Austria se unió al Tercer Reich.

Episodio 1
THE DISNEY CHANNEL - 25/9/1994
HOCUS POCUS
Emisión de la película "El retorno de las brujas" (Disney - 1993).

Reposición Ep. 6 Temp. 38
THE DISNEY CHANNEL - 2/10/1994
THE MIGHTY DUCKS
Emisión de la película "Somos los mejores" (Disney - 1992).

Reposición Ep. 2 Temp. 38
THE DISNEY CHANNEL - 9/10/1994
HONEY, I BLEW UP THE KID
Emisión de la película "Cariño, he agrandado al niño" (Disney - 1992).

Reposición Ep. 11 Temp. 35
THE DISNEY CHANNEL - 16/10/1994
CHEETAH
Emisión de la película "Cheetah. Una aventura en la selva" (Disney - 1989).

Reposición Ep. Temp. 29
THE DISNEY CHANNEL - 23/10/1994
THE WORLD’S GREATEST ATHLETE
Emisión de la película “El hijo de la jungla” (Disney - 1973).

Reposición Ep. 3 Temp. 37
THE DISNEY CHANNEL - 30/10/1994
THE ADVENTURES OF ICHABOD AND MR. TOAD
Emisión del clásico animado “La leyenda de Sleepy Hollow y el Señor Sapo” (Walt Disney - 1949).

Reposición Ep. 11 y 12 Temp. 1
THE DISNEY CHANNEL - 6/11/1994
TREASURE ISLAND
Emisión de la película "La Isla del Tesoro" (Walt Disney - 1950).

Reposición Ep. 12 Temp. 30
THE DISNEY CHANNEL - 13/11/1994
ROBIN HOOD
Emisión del clásico animado “Robin Hood” (Disney - 1973).

Episodio 2
THE DISNEY CHANNEL - 20/11/1994
THE MUPPETS CHRISTMAS CAROL
Emisión de la película “Los Teleñecos en cuentos de Navidad” (Disney - 1992).

Reposición Ep. 11 y 12 Temp. 16
THE DISNEY CHANNEL - 27/11/1994
BABES IN TOYLAND
Emisión de la película "El Bosque Sin Retorno" (Disney - 1961).

Reposición Ep. 1
THE DISNEY CHANNEL - 4/12/1994
HOCUS POCUS
Emisión de la película "El retorno de las brujas" (Disney - 1993).

Reposición Ep. 9 Temp. 35
THE DISNEY CHANNEL - 11/12/1994
A DISNEY CHANNEL CHRISTMAS

Episodio 3
THE DISNEY CHANNEL - 18/12/1994
A MOM FOR CHRISTMAS
Una madre para Navidad
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 24-12-1996
Una hija que perdió a su madre pide un deseo por navidad, tener una madre para pasar con su padre y con ella la navidad. Gracias a la magia, un maniquí se vuelve real.

Reposición Ep. 9 Temp. 36
THE DISNEY CHANNEL - 25/12/1994
THE HAPPIEST MILLIONAIRE
Emisión de la película musical "El más feliz millonario" (Walt Disney - 1967).

Episodio 4
THE DISNEY CHANNEL - 1/1/1995
PINOCCHIO
Emisión del clásico animado "Pinocho" (Walt Disney - 1940).


Reposición Ep. 28 Temp. 35
THE DISNEY CHANNEL - 8/1/1995
THE LITTLE KIDNAPPERS
-Disney Channel Premiere Films, 1990-
La cueva del secreto (VHS)
"Ficha de doblajeEstrenada en vídeo en 1991
Los pequeños secuestradores (TV)
"Ficha de redoblajeEmitida en Canal+ el 27 de Diciembre de 1992
Cuando llegan a Nueva Escocia, dos pequeños niños escoceses, huérfanos por la guerra de colonos, piensan que sus penurias terminaron. Pero en esta hermosa tierra los odios y rencores por dicha guerra sobreviven. Ellos descubren que su abuelo tiene su corazón lleno de odio y amargura; y gobierna a su familia con una terrible dureza y parece gozar al negarles cualquier tipo de felicidad.

Reposición Ep. 6 Temp. 27
THE DISNEY CHANNEL - 15/1/1995
THE ERNEST GREEN STORY
-Disney Channel Premiere Films, 1991-
Semilla de libertad
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 6-12-1995
Ernest Green lidió contra el racismo y fue el primer negro en graduarse en una escuela de Arkansas que había sido hasta ahora para niños blancos.

Reposición Ep. 8, 9 y 10 Temp. 10
THE DISNEY CHANNEL - 22/1/1995
POLLYANNA
Emisión de la película "Polyana" (Walt Disney - 1960).

Episodio 5
THE DISNEY CHANNEL - 29/1/1995
BABY… SECRET OF THE LOST LEGEND
Emisión de la película "Baby. El secreto de una leyenda perdida" (Touchstone Films - 1985).

Reposición Ep. 1 Temp. 35
THE DISNEY CHANNEL - 5/2/1995
HONEY, I SHRUNK THE KIDS
Emisión de la película “Cariño, he encogido a los niños” (Disney - 1989).

Reposición Ep. 16 y 17 Temp. 28
THE DISNEY CHANNEL - 12/2/1995
THE CAT FROM OUTER SPACE
Emisión de la película “El gato que vino del espacio” (Disney - 1978).

Reposición Ep. 7 Temp. 38
THE DISNEY CHANNEL - 19/2/1995
THE RESCUERS
Emisión del clásico animado “Los rescatadores” (Disney - 1977).

Reposición Ep. 6 Temp. 34
THE DISNEY CHANNEL - 26/2/1995
POLLY
Polly
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 23-10-1993
Polly Whittier, una niña afroamericana que acaba de quedarse huérfana, debe mudarse con su seria y estricta tía Polly Harrington. Al ser poseedora de una especial voz, con sus canciones, intentará unir la pequeña ciudad de sur durante la era de segregación.

Reposición Ep. 4 Temp. 37
THE DISNEY CHANNEL - 5/3/1995
THE RESCUERS DOWN UNDER
Emisión del clásico animado “Los rescatadores en Cangurolandia” (Disney - 1990).

Reposición Ep. 8 Temp. 38
THE DISNEY CHANNEL - 12/3/1995
DARBY O’GILL AND THE LITTLE PEOPLE
Emisión de la película “El cuarto deseo” (Walt Disney - 1959).

Episodio 6
THE DISNEY CHANNEL - 19/3/1995
THE OLD CURIOSITY SHOP - PART 1
-Disney Channel Premiere Films: 1995-
La tienda de las curiosidades
"Ficha de doblaje" Estrenada en CityTV el 1 de Abril de 2006
1839. La joven Nell Trent lleva una vida feliz con su abuelo en su tienda de antigüedades. Quilp ha dado grandes cantidades de dinero al abuelo de Nell como una inversión, esperando un gran beneficio. Pero cuando se entera de que el anciano lo ha perdido apostando en el juego, está decidido a obtener venganza. Nell y su abuelo se ven obligados a dejar su casa y comenzar a viajar por todo el país. Pero Quilp no se queda sentado; tiene espías por todas partes. Mientras tanto, un extraño también está buscando al abuelo de Nell por razones bien distintas.

Reposición Ep. 18 Temp. 22
THE DISNEY CHANNEL - 26/3/1995
THE PARENT TRAP
Emisión de la película “Tú a Boston y yo a California” (Walt Disney - 1961).


Reposición Ep. 18 Temp. 31
THE DISNEY CHANNEL - 2/4/1995
THE PARENT TRAP II
-Disney Channel Premiere Films: 1986-
Tú a Boston y yo a California II
"Ficha de doblajeEstrenada en vídeo en 1987
Tú a Boston y yo a California II
"Ficha de redoblaje" Emitida en TVE-1 el 4-1-1992
Una niña de once años hará las veces de cupido con su madre divorciada. Además, pedirá ayuda a su hermana gemela.

Reposición Ep. 10 Temp. 26
THE DISNEY CHANNEL - 9/4/1995
ESCAPE TO WITCH MOUNTAIN
Emisión de la película “La montaña embrujada” (Disney - 1975).

Reposición Ep. 5 Temp. 36
THE DISNEY CHANNEL - 16/4/1995
THE MANY ADVENTURES OF WINNIE THE POOH
Emisión del clásico animado "Lo mejor de Winnie the Pooh" (Walt Disney - 1977).

Episodio 7
THE DISNEY CHANNEL - 23/4/1995
COOL RUNNINGS
Emisión de la película "Elegidos para el triunfo" (Disney - 1993).

Episodio 8
THE DISNEY CHANNEL - 30/4/1995
RETURN FROM WITCH MOUNTAIN
Emisión de la película "Los pequeños extraterrestres" (Disney - 1978).

Reposición Ep. 25 Temp. 35
THE DISNEY CHANNEL - 7/5/1995
MOTHER GOOSE ROCK ‘N’ RHYME
-Disney Channel Premiere Films, 1990-
Mamá Oca
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 29-9-1991
Cuando Mamá Oca es secuestrada, su hijo Gordon se alía con Bo-Peep para tratar de encontrarla. Cuando se dan cuenta de que ha sido llevada al "Mundo Real", los personajes creados por ella que habitan en Rimalandia comienzan a desaparecer. Gordon y Bo-Peep no descansarán hasta dar con ella.

Episodio 9
THE DISNEY CHANNEL - 14/5/1995
ALADDIN
Emisión del clásico animado "Aladdín" (Disney - 1992).

Reposición Ep. 16 Temp. 33
THE DISNEY CHANNEL - 21/5/1995
BENJI, THE HUNTED
Emisión de la película “4 cachorros para salvar” (Disney - 1987).

Episodio 10
THE DISNEY CHANNEL - 28/5/1995
OLLIE HOPNOODLE’S HAVEN OF BLISS
-Disney Channel Premiere Films, 1988-
El verano ha llegado, y Ralph Parker desea conseguir su primer empleo, pero el obtenido se convierte en una pesadilla.

Reposición Ep. 3 Temp. 26
THE DISNEY CHANNEL - 4/6/1995
THE LOVE BUG
Emisión de la película “¡Ahí va ese bólido!” (Walt Disney - 1968).

Reposición Ep. 1 Temp. 2
THE DISNEY CHANNEL - 11/6/1995
DUMBO
Emisión del clásico animado "Dumbo" (Walt Disney - 1941).

Reposición Ep. 18 Temp. 36
THE DISNEY CHANNEL - 18/6/1995
STILL NOT QUITE HUMAN
-Disney Channel Premiere Films: 1992-
Un androide muy humano
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1 el 8-12-1995 y repuesta el 4-8-1996
El Dr. Carson es secuestrado y reemplazado por un androide.

Episodio 11
THE DISNEY CHANNEL - 25/6/1995
THE THREE MUSKETEERS
Emisión de la película "Los tres mosqueteros de Alejandro Dumas" (Disney - 1993).

Reposición Ep. 11 y 12 Temp. 12
THE DISNEY CHANNEL - 2/7/1995
SUMMER MAGIC
Emisión de la película "Un verano mágico" (Walt Disney - 1963).

Reposición Ep. 14 Temp. 37
THE DISNEY CHANNEL - 9/7/1995
HEIDI - Part 1
-Disney Channel Premiere Films, 1993-
Heidi
"Ficha de doblaje" Estrenada en Telecinco el 28-3-1997
Al no poder cuidar su tía de ella, Heidi viaja a Los Alpes Suizos para vivir con su abuelo en las montañas. Allí conocerá a Pedro, un pastorcillo con el que vivirá muchas aventuras. Tiempo después, su tía regresa para llevarle consigo a Alemania para que viva con Clara, una niña inválida que se convertirá en su mejor amiga, pero ambas estarán bajo la férula de la rígida señorita Rottenmeier, una institutriz despiadada.

Reposición Ep. 23 Temp. 35
THE DISNEY CHANNEL - 16/7/1995
THE SWORD IN THE STONE
Emisión del clásico animado "Merlín, el Encantador" (Walt Disney - 1963).

Reposición Ep. 1 y 2  Temp. 26
THE DISNEY CHANNEL - 23/7/1995
THE ABSENT-MINDED PROFESSOR
Emisión de la película “Un sabio en las nubes” (Walt Disney - 1961).

Episodio 12
THE DISNEY CHANNEL - 30/7/1995
IRON WILL
Emisión de la película "Voluntad de hierro" (Disney - 1994).

Reposición Ep. 1 Temp. 35
THE DISNEY CHANNEL - 6/8/1995
HONEY, I SHRUNK THE KIDS
Emisión de la película “Cariño, he encogido a los niños” (Disney - 1989).

Reposición Ep. 9
THE DISNEY CHANNEL - 13/8/1995
ALADDIN
Emisión del clásico animado "Aladdín" (Disney - 1992).

Reposición Ep. 12 Temp. 35
THE DISNEY CHANNEL - 20/8/1995
THE BRAVE LITTLE TOASTER
Emisión de la película animada "La tostadora valiente" (Disney/Hyperion - 1987).

Episodio 13
THE DISNEY CHANNEL - 27/8/1995
BLANK CHECK
Emisión de la película “Cheque en blanco” (Disney - 1994).

Reposición Ep. 12 Temp. 26
THE DISNEY CHANNEL - 3/9/1995
SON OF FLUBBER
Emisión de la película “El sabio en apuros” (Walt Disney - 1963).

Episodio 14
THE DISNEY CHANNEL - 10/9/1995
THE RETURN OF JAFAR
Emisión de la película animada “El retorno de Jafar” (Disney - 1994).

No hay comentarios: