TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Muppets 2: Los más buscados.
TÍTULO ORIGINAL:
Muppets Most Wanted.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Muppets más buscados.
GÉNERO:
Musical / Comedia / Marionetas.
DIRECTOR:
James Bobin.
ESTUDIO / MARCA:
Walt Disney Pictures.
Mandeville Films.
The Muppets Studio.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO:
21 de Marzo de 2014.
ARGUMENTO:
La pandilla de los Muppets se va de gira por todo el mundo, llenando las mejores salas de algunas de las capitales más vibrantes de Europa como Berlín, Madrid o Londres. Pero el caos no abandona a los Muppets ni siquiera en el extranjero ya que se ven involuntariamente atrapados en una intriga internacional que encabeza Constantine, el delincuente número uno del mundo y la viva imagen de la Rana Gustavo (René), y Dominic su vil compinche, alias Número Dos.
CURIOSIDADES:
* Secuela de la película “Los Muppets” (2011).
* Primeramente titulada "The Muppets... Again!".
* Durante el primer tema de la película se parodia el aclamado clásico "Lo que el viento se llevó" (1939) y el sobrio sueco "El séptimo sello" (1957).
* Primeramente titulada "The Muppets... Again!".
* Durante el primer tema de la película se parodia el aclamado clásico "Lo que el viento se llevó" (1939) y el sobrio sueco "El séptimo sello" (1957).
ANEXO:
1988 - The Magical World of Disney (especial).
2005 - Los Teleñecos y el Mago de Oz.
2011 - Los Muppets.
2021 - Los Muppets en Haunted Mansion (especial).
DOBLAJE:
Doblaje Español (2014), dirigido por Antonio Villar en SDI Media Iberia (Madrid). [Dirección musical a cargo de Miguel Ángel Varela en PKO Studios (Madrid)]
Doblaje Hispano (2014), dirigido por Francisco Colmenero en Taller Acústico (Ciudad de México) y Tian Brass en Media Pro Com (Buenos Aires).
BSO ESPAÑOLA:
1 - Hay una secuela.
La rana Gustavo, el oso Fozzie, Scooter, Señorita Peggy, el perro Rowlf, el gran Gonzo, Tony Bennett, Lady Gaga y Walter (Juan Antonio Arroyo, José Padilla, Iván Muelas, Francisco Javier García Sáenz, Miguel Ángel Varela, Iñaki Crespo, Tony Bennett, Lady Gaga y Álex Saudinós)
2 - Yo soy el uno.
La rana Constantine y Dominic Badguy (Salvador Aldeguer y Gabriel Jiménez)
3 - Bienvenido a la cárcel.
Nadya, Josh Groban y presidiarios (Cecilia Blanco, Josh Groban y coros)
4 - Todo lo que quieras te daré.
La rana Constantine (Salvador Aldeguer y coros)
5 - El Show de Los Muppets. -versión flamenca-
Los Muppets (Juan Antonio Arroyo, José Padilla, Iván Muelas, Francisco Javier García Sáenz, Miguel Ángel Varela, Iñaki Crespo, Álex Saudinós y coros)
6 - Macarena -versión original-.
Señorita Peggy, Manolo Flamingo y Carlo Flamingo (Eric Jacobson, Peter Linz y Bill Barretta)
7 - Canción del interrogatorio.
El águila Sam, Jean-Pierre Napoleón, la rana Constantine, Señorita Peggy y varios Muppets (David García Vázquez, José María Guzmán, Salvador Aldeguer, Francisco Javier García Sáenz y coros)
8 - ¿? -versión original-
Presidiarios (¿?)
9 - ¿? -versión original-
Presidiarios (¿?)
Doblaje Hispano (2014), dirigido por Francisco Colmenero en Taller Acústico (Ciudad de México) y Tian Brass en Media Pro Com (Buenos Aires).
BSO ESPAÑOLA:
1 - Hay una secuela.
La rana Gustavo, el oso Fozzie, Scooter, Señorita Peggy, el perro Rowlf, el gran Gonzo, Tony Bennett, Lady Gaga y Walter (Juan Antonio Arroyo, José Padilla, Iván Muelas, Francisco Javier García Sáenz, Miguel Ángel Varela, Iñaki Crespo, Tony Bennett, Lady Gaga y Álex Saudinós)
2 - Yo soy el uno.
La rana Constantine y Dominic Badguy (Salvador Aldeguer y Gabriel Jiménez)
3 - Bienvenido a la cárcel.
Nadya, Josh Groban y presidiarios (Cecilia Blanco, Josh Groban y coros)
4 - Todo lo que quieras te daré.
La rana Constantine (Salvador Aldeguer y coros)
5 - El Show de Los Muppets. -versión flamenca-
Los Muppets (Juan Antonio Arroyo, José Padilla, Iván Muelas, Francisco Javier García Sáenz, Miguel Ángel Varela, Iñaki Crespo, Álex Saudinós y coros)
6 - Macarena -versión original-.
Señorita Peggy, Manolo Flamingo y Carlo Flamingo (Eric Jacobson, Peter Linz y Bill Barretta)
7 - Canción del interrogatorio.
El águila Sam, Jean-Pierre Napoleón, la rana Constantine, Señorita Peggy y varios Muppets (David García Vázquez, José María Guzmán, Salvador Aldeguer, Francisco Javier García Sáenz y coros)
8 - ¿? -versión original-
Presidiarios (¿?)
9 - ¿? -versión original-
Presidiarios (¿?)
10 - Moves Like Jagger -versión original-
Scooter y los pingüinos (David Rudman y coros)
11 - My Heart Will Go On.
Señorita Peggy (Francisco Javier García Sáenz)
12 - Después de tanto en común -versión spanglish-.
Señorita Peggy, la rana Gustavo, Céline Dion y Los Muppets (Francisco Javier García Sáenz / Eric Jacobson, Juan Antonio Arroyo, Céline Dion y coros)
13 - Working in the Coal Mine. -versión original-
Presidiarios (Jemaine Clement y coros)
14 - Juntos otra vez.
La rana Gustavo, el oso Fozzie, Scooter, Señorita Peggy, el perro Rowlf, el gran Gonzo, Walter y demás intregrantes de Los Muppets y elenco de la película (Juan Antonio Arroyo, José Padilla, Iván Muelas, Francisco Javier García Sáenz, Miguel Ángel Varela, Iñaki Crespo, Álex Saudinós y coros)
BSO HISPANA:
1 - Es una secuela.
La rana Kermit, el oso Fozzie, Scooter, Miss Piggy, el perro Rowlf, el gran Gonzo, Tony Bennett, Lady Gaga y Walter (Raúl Aldana, Moisés Palacios, Raúl Aldana, Mario Filio, Mario Arvizu, Ernesto Lezama, Tony Bennett, Lady Gaga y Jesús Guzmán)
2 - Soy el mejor.
La rana Constantine y Dominic Badguy (Raúl Aldana y René García)
3 - Casa grande.
Nadya, Josh Groban y presidiarios (Mireya Mendoza, Josh Groban y coros)
4 - Yo te lo daré.
La rana Constantine (Raúl Aldana y coros)
5 - El Show de Los Muppets. -versión flamenca-
Los Muppets (Raúl Aldana, Moisés Palacios, Raúl Aldana, Mario Filio, Mario Arvizu, Ernesto Lezama, Jesús Guzmán y coros)
6 - Macarena.
Miss Piggy, Manolo Flamingo y Carlo Flamingo (Mario Filio y coros)
7 - Canción del interrogatorio.
El águila Sam, Jean-Pierre Napoleón, la rana Constantine, Miss Piggy, Bunsen y varios Muppets (Sebastián Llapur, Arturo Mercado Jr., Raúl Aldana, Mario Filio, Herman López y coros)
8 - ¿? -versión original-
Presidiarios (¿?)
9 - ¿? -versión original-
Presidiarios (¿?)
La rana Gustavo, el oso Fozzie, Scooter, Señorita Peggy, el perro Rowlf, el gran Gonzo, Walter y demás intregrantes de Los Muppets y elenco de la película (Juan Antonio Arroyo, José Padilla, Iván Muelas, Francisco Javier García Sáenz, Miguel Ángel Varela, Iñaki Crespo, Álex Saudinós y coros)
BSO HISPANA:
1 - Es una secuela.
La rana Kermit, el oso Fozzie, Scooter, Miss Piggy, el perro Rowlf, el gran Gonzo, Tony Bennett, Lady Gaga y Walter (Raúl Aldana, Moisés Palacios, Raúl Aldana, Mario Filio, Mario Arvizu, Ernesto Lezama, Tony Bennett, Lady Gaga y Jesús Guzmán)
2 - Soy el mejor.
La rana Constantine y Dominic Badguy (Raúl Aldana y René García)
3 - Casa grande.
Nadya, Josh Groban y presidiarios (Mireya Mendoza, Josh Groban y coros)
4 - Yo te lo daré.
La rana Constantine (Raúl Aldana y coros)
5 - El Show de Los Muppets. -versión flamenca-
Los Muppets (Raúl Aldana, Moisés Palacios, Raúl Aldana, Mario Filio, Mario Arvizu, Ernesto Lezama, Jesús Guzmán y coros)
6 - Macarena.
Miss Piggy, Manolo Flamingo y Carlo Flamingo (Mario Filio y coros)
7 - Canción del interrogatorio.
El águila Sam, Jean-Pierre Napoleón, la rana Constantine, Miss Piggy, Bunsen y varios Muppets (Sebastián Llapur, Arturo Mercado Jr., Raúl Aldana, Mario Filio, Herman López y coros)
8 - ¿? -versión original-
Presidiarios (¿?)
9 - ¿? -versión original-
Presidiarios (¿?)
10 - Moves Like Jagger -versión original-
Scooter y los pingüinos (David Rudman y coros)
11 - My Heart Will Go On.
Miss Piggy (Francisco Javier García Sáenz)
12 - Algo anda mal.
Miss Piggy, la rana Kermit, Céline Dion y Los Muppets (Mario Filio, Raúl Aldana, Céline Dion y coros)
13 - Working in the Coal Mine. -versión original-
Presidiarios (Jemaine Clement y coros)
14 - Reunidos al fin.
La rana Kermit, el oso Fozzie, Scooter, Miss Piggy, el perro Rowlf, el gran Gonzo, Walter y demás intregrantes de Los Muppets y elenco de la película (Raúl Aldana, Moisés Palacios, Raúl Aldana, Mario Filio, Mario Arvizu, Ernesto Lezama, Jesús Guzmán y coros)
La rana Kermit, el oso Fozzie, Scooter, Miss Piggy, el perro Rowlf, el gran Gonzo, Walter y demás intregrantes de Los Muppets y elenco de la película (Raúl Aldana, Moisés Palacios, Raúl Aldana, Mario Filio, Mario Arvizu, Ernesto Lezama, Jesús Guzmán y coros)
ESTRENO EN MÉXICO
21 de Marzo de 2014
21 de Marzo de 2014
Walt Disney Studios Motion Pictures International
ESTRENO EN ESPAÑA
16 de Abril de 2014
Walt Disney Studios Motion Pictures International
EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD
3-IX-2014
Divisa Home Video
EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
3-IX-2014
Divisa Home Video
EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+: 31-XII-2014 a las 22:00h.
Canal+ 1: 01-I-2015 a las 16:45h.
Canal+: 14-I-2015 a las 17:00h.
Canal+ Comedia: 8-III-2015 a las 15:00h.
0#: 02-II-2018 a las 22:44h.
EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+: 31-XII-2014 a las 22:00h.
Canal+ 1: 01-I-2015 a las 16:45h.
Canal+: 14-I-2015 a las 17:00h.
Canal+ Comedia: 8-III-2015 a las 15:00h.
0#: 02-II-2018 a las 22:44h.
No hay comentarios:
Publicar un comentario