TÓMBOLA DISNEY: El cuento de la princesa Kaguya

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

La leyenda de la princesa Kaguya.

TÍTULO INTERNACIONAL (inglés):

The Tale of the Princess Kaguya.

TÍTULO JAPONÉS / NIPÓN:

かぐや姫の物語

TITULO JAPONÉS / NIPÓN (romanización Hepburn):

Kaguya-Hime no Monogatari.

TRADUCCIÓN LITERAL:

La historia de la princesa Kaguya.

GÉNERO:

Anime.

DIRECTOR:

Isao Takahata.

ESTUDIO:

Studio Ghibli.

DISTRIBUIDORA:

Tōhō (Japón).

Walt Disney Studios Motion Pictures (EEUU).

ESTRENO:

Japón, 23 de Noviembre de 2013.

EEUU. 17 de Octubre de 2014.

ARGUMENTO:

La historia comienza cuando una pareja de ancianos campesinos encuentran a una niña diminuta dentro de una planta de bambú, y deciden adoptarla como si fuera su hija. Convertida rápidamente en una hermosa mujer, es pretendida por muchos hombres, incluido el emperador, pero ella los rechaza a todos porque asegura venir de la Luna y debe volver allí…

FUNDAMENTO:

* Basada en el cuento folclórico japonés del siglo X “El cuento del cortador de bambú” (竹取物語 Taketori Monogatari). Se le considera como el texto japonés más antiguo que existe, a pesar de que el manuscrito más antiguo data de 1592.

PREMIOS Y NOMINACIONES:
* Nominada al Oscar por Mejor Película de Animación.

DOBLAJE:

Doblaje Español (2015), dirigido por Eduardo Gutiérrez en Perfect Sound (Madrid). [Realizado para su estreno cinematográfico] [Incluido en las ediciones domésticas]

Doblaje Hispano (2015), dirigido por Fabián Mejía en WG (Ciudad de México). [Realizado para su estreno cinematográfico] [Incluido en las ediciones domésticas]

ESTRENO EN ARGENTINA