EL MÁGICO MUNDO DEL COLOR
-1964/1969-
%2B%5BNBC%5D.jpg)
13ª temporada
-1966/1967-
Episodio 1
NBC - 11/9/1966
EMIL AND THE DETECTIVES: PART 1
Primera parte de la película "Emilio y los detectives" (1964).
Episodio 2
NBC - 18/9/1966
EMIL AND THE DETECTIVES: PART 2
Segunda parte de la película "Emilio y los detectives" (1964).
Episodio 3
NBC - 25/9/1966
THE LEGEND OF “EL BLANCO”
La leyenda de “El blanco”
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 5-9-1970
Episodio 4
La leyenda de “El blanco”
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 5-9-1970
Episodio 4
NBC - 2/10/1966
SAVAGE SAM: PART 1
Primera parte de la película "Aventura en el oeste" (1963).
Primera parte de la película "Aventura en el oeste" (1963).
El bravo Sam. Primera parte
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 20-8-1973
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 20-8-1973
Episodio 5
NBC - 9/10/1966
SAVAGE SAM: PART 2
Segunda parte de la película "Aventura en el oeste" (1963).
Segunda parte de la película "Aventura en el oeste" (1963).
El bravo Sam. Segunda parte
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 27-8-1973
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 27-8-1973
Episodio 6
NBC - 16/10/1966
THE 101 PROBLEMS OF HERCULES
Los 101 problemas de Hércules
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 4-7-1970
Episodio 7
Los 101 problemas de Hércules
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 4-7-1970
Episodio 7
NBC - 23/10/1966
GALLEGHER GOES WEST:
SHOWDOWN WITH THE SUNDOWN KID
Episodio 8
Episodio 8
NBC - 30/10/1966
GALLEGHER GOES WEST:
CRUSADING REPORTER
Episodio 9
Episodio 9
NBC - 13/11/1966
A RANGER’S GUIDE TO NATURE
El guardabosques J. Audubon Woodlore acompaña a los sobrinos del Pato Donald por un recorrido por el parque estatal “Brownstone” en donde les mostrará las maravillas de la naturaleza.
Episodio 10
NBC - 20/11/1966
THE MOON-SPINNERS: PART 1
Primera parte de la película "La bahía de las esmeraldas" (1964).
Episodio 11
NBC - 27/11/1966
THE MOON-SPINNERS: PART 2
Segunda parte de la película "La bahía de las esmeraldas" (1964).
Episodio 12
NBC - 4/12/1966
THE MOON-SPINNERS: PART 3
Tercera parte de la película "La bahía de las esmeraldas" (1964).
Episodio 13
NBC - 11/12/1966
JOKER, THE AMIABLE OCELOT
Episodio 14
NBC - 18/12/1966
DISNEYLAND AROUND THE SEASONS
Walt Disney muestra las nuevas adquisiciones y atracciones del parque temático Disneylandia.
Reposición Ep. 7 Temp. 10
NBC - 25/12/1966
THE TRUTH ABOUT MOTHER GOOSE /
MICKEY AND THE BEANSTALK
Walt Disney y Ludwig Von Drake (Ludwig Von Pato / Perico Librote) presenta a Mamá Oca y sus historias. Después, se presenta el mini clásico "Mickey y las judías mágicas" perteneciente al clásico animado "Las aventuras de Bongo, Mickey y las judías mágicas" (1947).
Episodio 15
Reposición Ep. 7 Temp. 10
NBC - 25/12/1966
THE TRUTH ABOUT MOTHER GOOSE /
MICKEY AND THE BEANSTALK
Walt Disney y Ludwig Von Drake (Ludwig Von Pato / Perico Librote) presenta a Mamá Oca y sus historias. Después, se presenta el mini clásico "Mickey y las judías mágicas" perteneciente al clásico animado "Las aventuras de Bongo, Mickey y las judías mágicas" (1947).
Episodio 15
NBC - 8/1/1967
WILLIE AND THE YANK:
THE DESERT (Part 1)
Episodio 16
NBC - 15/1/1967
WILLIE AND THE YANK:
THE MOSBY RAIDERS (Part 2)
Episodio 17
NBC - 22/1/1967
WILLIE AND THE YANK:
THE MATCHMAKER (Part 3)
Episodio 18
Episodio 18
NBC - 29/1/1967
GALLEGHER GOES WEST:
TRAGEDY ON THE TRAIL
Episodio 19
Episodio 19
NBC - 5/2/1967
GALLEGHER GOES WEST:
TRIAL BY TERROR
Reposición Ep. 18 Temp. 7
NBC - 12/2/1967
THE COYOTE'S LAMENT
El problema que tienen los humanos y perros con los coyotes, desde el punto de vista de estos últimos.
El lamento del coyote
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 21-12-1969
Reposición Ep. 18 Temp. 7
NBC - 12/2/1967
THE COYOTE'S LAMENT
El problema que tienen los humanos y perros con los coyotes, desde el punto de vista de estos últimos.
El lamento del coyote
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 21-12-1969
Episodio 20
NBC - 19/2/1967
THE BOY WHO FLEW WITH CONDORS
Y voló como los cóndores / El niño que voló como los cóndores
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 13-11-1971
Episodio 21
Y voló como los cóndores / El niño que voló como los cóndores
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 13-11-1971
Episodio 21
NBC - 5/3/1967
ATTA GIRL, KELLY!:
K FOR KELLY
Kelly es un cachorro de una camada canina que ha nacido en una granja especial, en la cual los crían y entrenan para personas discapacitadas.
Kelly es un cachorro de una camada canina que ha nacido en una granja especial, en la cual los crían y entrenan para personas discapacitadas.
Bravo Kelly (Parte 1)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 en 4-1-1976
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 en 4-1-1976
Episodio 22
NBC - 12/3/1967
ATTA GIRL, KELLY!:
DOG OF DESTINY
Bravo Kelly (Parte 2)
Bravo Kelly (Parte 2)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 en 11-1-1976
Episodio 23
Episodio 23
NBC - 19/3/1967
ATTA GIRL, KELLY!:
LOVE IS BLIND
Bravo Kelly (Parte 3)
Bravo Kelly (Parte 3)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 en 18-1-1976
Episodio 24
Episodio 24
NBC - 26/3/1967
MAN ON WHEELS
Episodio 25
NBC - 2/4/1967
A SALUTE TO ALASKA
Reposición Ep. 13
NBC - 9/4/1967
JOKER, THE AMIABLE OCELOT
Reposición Ep. 21 Temp. 8
NBC - 16/4/1967
THE PRINCE AND THE PAUPER:
THE PAUPER KING (Parte 1)
El Príncipe Eduardo y un ciudadano llamado Tom se encuentran de casualidad y viéndose de igual apariencia física, el primero decide intercambiarse.
Reposición Ep. 13
NBC - 9/4/1967
JOKER, THE AMIABLE OCELOT
Reposición Ep. 21 Temp. 8
NBC - 16/4/1967
THE PRINCE AND THE PAUPER:
THE PAUPER KING (Parte 1)
El Príncipe Eduardo y un ciudadano llamado Tom se encuentran de casualidad y viéndose de igual apariencia física, el primero decide intercambiarse.
Reposición Ep. 22 Temp. 8
NBC - 23/4/1967
THE PRINCE AND THE PAUPER:
HE MERCIFUL LAW OF THE KING (Parte 2)
Príncipe y Mendigo
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1988
Reposición Ep. 23 Temp. 8
NBC - 30/4/1967
THE PRINCE AND THE PAUPER:
LONG LIVE THE RICHTFUL KING (Parte 3)
Príncipe y Mendigo
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1988
Reposición Ep. 3
NBC - 7/5/1967
THE LEGEND OF “EL BLANCO”
La leyenda de “El blanco”
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 5-9-1970
Reposición Ep. 21 Temp. 10
NBC - 14/5/1967
FOR THE LOVE OF WILLADEAN:
A TASTE OF MELON (Part 1)
La llegada de una nueva joven pone a prueba la unión de dos hermanos que lidiarán por el amor de ésta.
Reposición Ep. 22 Temp. 10
NBC - 21/5/1967
FOR THE LOVE OF WILLADEAN:
TREASURE IN THE HAUNTED HOUSE (Part 2)
Reposición Ep. 2 Temp. 8
NBC - 4/6/1967
THE HORSEMASTERS: FOLLOW YOUR HEART (Part 1)
Un grupo de estudiantes se apuntan a un intensivo cursillo de equitación.
Sigue a tu corazón. Primera parte
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 8-10-1973
NBC - 11/6/1967
THE HORSEMASTERS: TALLY HO (Part 2)
Sigue a tu corazón. Segunda parte
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 15-10-1973
Reposición Ep. 14
NBC - 18/6/1967
DISNEYLAND AROUND THE SEASONS
Walt Disney muestra las nuevas adquisiciones y atracciones del parque temático Disneylandia.
Reposición Ep. 7
NBC - 25/6/1967
GALLEGHER GOES WEST:
SHOWDOWN WITH THE SUNDOWN KID
Reposición Ep. 8
NBC - 2/7/1967
GALLEGHER GOES WEST:
CRUSADING REPORTER
Reposición Ep. 18
NBC - 9/7/1967
GALLEGHER GOES WEST:
TRAGEDY ON THE TRAIL
Reposición Ep. 19
NBC - 16/7/1967
GALLEGHER GOES WEST:
TRIAL BY TERROR
Reposición Ep. 1 Temp. 10
NBC - 23/7/1967
THE HORSE WITHOUT A HEAD: (Part 1)
THE 100,000,000 FRANC TRAIN ROBBERY
Un chatarrero amablemente le da a un grupo de niños pobres de Francia un regalo de un caballo de juguete, sin darse cuenta de que es el escondite de la llave de una fábrica abandonada, donde hay ocultos 10 millones de francos robados. El dinero robado pertenece a una banda de delincuentes desesperados.
Reposición Ep. 2 Temp. 10
NBC - 30/7/1967
THE HORSE WITHOUT A HEAD: (Part 2)
THE KEY TO THE CACHE
El caballo sin cabeza
"Ficha de doblaje" Estrenada en cines en 1966
Reposición Ep. 24
NBC - 6/8/1967
MAN ON WHEELS
Reposición Ep. 25
NBC - 13/8/1967
A SALUTE TO ALASKA
Reposición Ep. 10
NBC - 20/8/1967
THE MOON-SPINNERS: PART 1
Primera parte de la película "La bahía de las esmeraldas" (1964).
Reposición Ep. 11
NBC - 27/8/1967
THE MOON-SPINNERS: PART 2
Segunda parte de la película "La bahía de las esmeraldas" (1964).
Reposición Ep. 12
NBC - 3/9/1967
THE MOON-SPINNERS: PART 3
Tercera parte de la película "La bahía de las esmeraldas" (1964).
·································
Doblada en Grabaciones y Doblajes S.A. bajo la dirección y adaptación de Edmundo Santos.
Con la voz de Dagoberto de Cervantes para Walt Disney.
No hay comentarios:
Publicar un comentario