TÍTULO HISPANOAMERICANO:
De jungla a jungla.
TÍTULO ORIGINAL:
Jungle 2 Jungle.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Jungla 2 jungla.
GÉNERO:
Comedia.
DIRECTOR:
John Pasquin.
ESTUDIO / MARCA:
Walt Disney
Pictures.
TF1 Films.
MPCA.
DISTRIBUIDORA:
Buena
Vista Pictures Distribution.
ESTRENO:
7
de Marzo de 1997.
ARGUMENTO:
Michael Cromwell, de Nueva York, viaja
a la selva para divorciarse de su mujer y es ahí cuando se entera que tiene un
hijo de 13 años. Por una promesa, se lo trae consigo de vuelta a la
civilización dando comienzo a los problemas.
FUNDAMENTO:
* Remake de la película francesa “Un indien dans la ville” (1994), titulada en España como “Un indio en París”.
CURIOSIDADES:
* Rodada en
Venezuela y Estados Unidos de América.
ANEXO:
1994 - Un indio en París.
SERIE ANTOLÓGICA:
No emitida dentro de la serie antológica.
DOBLAJE:
Doblaje Español (1997), dirigido por Mari Luz Olier en Sincronía (Madrid).
Doblaje Hispano (1997), dirigido por ¿? en ¿? (Ciudad de México).
ESTRENO
EN ESPAÑA
15 de Julio de 1997
Buena Vista International Spain S.A.
ESTRENO
EN ARGENTINA
25 de Febrero de 1998
Buena Vista International Argentina
EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS
EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS
29-I-1998
Buena Vista Home EntertainmentEDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD
2000
Warner Home Video
21-V-2003
Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)
EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+: 01-IV-1999 a las 22:00h.
Canal+: 08-V-1999 a las 15:30h.
Canal+: 17-V-1999 a las 23:43h.
Canal+: 25-V-1999 a las 18:23h.
Canal+: 30-V-1999 a las 02:34h.
Canal+: 06-VI-1999 a las 17:34h.
Canal+: 22-VI-1999 a las 11:48h.
Canal+: 29-VI-1999 a las 18:23h.
Canal+: 02-VII-1999 a las 10:00h.
Canal+: 07-VII-1999 a las 17:47h.
Telecinco: 02-VI-2002 a las 16:30h.
Disney Channel: 30-VIII-2003 a las 21:00h.
Disney Channel: 26-III-2004 a las 21:30h.
Disney Channel: 18-IV-2004 a las 21:00h.
Disney Channel: 03-VI-2004 a las 21:00h.
TVE-1: 27-II-2005 a las 16:00h.
Citytv: 04-II-2006 a las 15:30h.
8tv: 15-VIII-2007 a las 18:30h.
TVE-1: 12-VII-2008 a las 16:00h.
TVE-1: 01-VIII-2009 a las 16:00h.
Cuatro: 07-III-2010 a las 15:40h.
Cuatro: 26-IX-2010 a las 17:40h.
1 comentario:
CHARLOTTE
Caracter: Presumida, productiva.
Michael Cromwell, de Nueva York, de repente se entera que tiene un hijo de 13 años que ha sido criado en la selva. Él trae al niño a Nueva York, y allí es donde comienza la diversión.
Puesto de mejor villana: 3
Publicar un comentario