Cenicienta




TÍTULO HISPANOAMERICANO:
La cenicienta.
TÍTULO ORIGINAL:
Cinderella.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Cenicienta.
GÉNERO:
Fantasía / Drama / Romance.
DIRECTOR:
Kenneth Branagh.
ESTUDIO:
Walt Disney Pictures.
Genre Films.
Allison Shearmur Productions.
Runaway Fridge Films.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO:
13 de Marzo de 2015.

ARGUMENTO:
La dulce y bella muchacha a la que todos llaman Cenicienta vive el día a día sin replicar, pues sabe que los sueños se cumplen por muy mal que vayan las cosas. Humillada y maltratada por sus egoístas hermanastras y la madre de éstas, verá recompensada su vida cuando se celebra un gran baile en honor del Príncipe Heredero y su Hada Madrina le visite para concederle su más anhelado deseo: el amor verdadero.

FUNDAMENTO:
* Basada en el cuento francés "Cendrillon ou la Petite Pantoufle de Verre" (La cenicienta) de Charles Perrault, publicada en 1697.

CURIOSIDADES:
* Remake del clásico animado "La cenicienta / Cenicienta" (1950).

ANEXOS:
1950 - La cenicienta (original).
2007 - Cenicienta, que pasaría sí... (secuela).

1997 - Cenicienta (remake).

2002 - La hermanastra (referencia).
2014 - Into the Woods (referencia).

DOBLAJE:
Doblaje Español (2015), dirigido por Juan Logar Jr. en SDI Media Iberia (Madrid y Barcelona). [Dirección musical a cargo de Jacobo Calderón en PKO Studios (Madrid)]

Doblaje Hispano (2015), dirigido por Ricardo Tejedo en Taller Acústico (Ciudad de México). [Dirección musical a cargo de Jack Jackson en el mismo estudio]

BSO ESPAÑOLA:
1 - Flores de abril
Madre de Ella y Ella "niña" (Pepa Castro y Sonsoles Silvela de Vega)
2 - Canta ruiseñor
Ella (María Blanco)
3 - Una moza y su galán
Drizella (Pilar Martín)
4 - Flores de abril -variación-
Ella (María Blanco)
5 - Soñar -créditos finales-
(Edurne)
6 - Bibbidi-Bobbidi-Boo (The Magic Song) -créditos finales-
(Helena Bonham Carter)

BSO HISPANA:
1 - Lavanda azul
Madre de Ella y Ella "niña" (Romina Marroquín Payró y Jimena Flores)
2 - Canta ruiseñor
Ella (Annie Rojas)
3 - Un tierno amante con su amor
Drizella (Alina Galindo)
4 - Lavanda azul -variación-
Ella (Annie Rojas)
5 - A Dream Is a Wish Your Heart Makes -créditos finales-
(Lily James)
6 - Bibbidi-Bobbidi-Boo (The Magic Song) -créditos finales-
(Helena Bonham Carter)

ESTRENO EN ESPAÑA





27 de Marzo de 2015
Walt Disney Studios Motion Pictures International

ESTRENO EN MÉXICO

13 de Marzo de 2015
Walt Disney Studios Motion Pictures International

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD


19-VIII-2015
Divisa Home Video

11-XI-2015
Divisa Home Video
-Incluye el clásico animado, el cual conlleva los redoblajes-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY


19-VIII-2015
Divisa Home Video

 
19-VIII-2015
Divisa Home Video
-edición metálica-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Telecinco: 02-VI-2017 a las 22:30h.
Telecinco: 04-I-2018 a las 22:00h.
Telecinco: 04-IX-2018 a las 22:40h.
Divinity: 10-IX-2018 a las 22:35h.
Telecinco: 02-I-2019 a las 22:00h.
Telecinco: 05-XII-2022 a las 22:50h.
Cuatro: 28-V-2023 a las 15:45h.

No hay comentarios: