EL MÁGICO MUNDO DE DISNEY
-1972/1979-
19ª temporada
-1972/1973-
Episodio 1
NBC - 17/9/1972
THE COMPUTER WORE TENNIS SHOES: PART 1
Primera parte de la película "Mi cerebro es electrónico" (1969).
Episodio 2
NBC - 24/9/1972
THE COMPUTER WORE TENNIS SHOES: PART 2
Segunda parte de la película "Mi cerebro es electrónico" (1969).
Episodio 3
NBC - 1/10/1972
THE NASHVILLE COYOTE
Reposición Ep. 4 Temp. 13
NBC - 8/10/1972
SAVAGE SAM: PART 1
Primera parte de la película "Aventura en el oeste" (1963).
El bravo Sam. Primera parte
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 20-8-1973
Reposición Ep. 4 Temp. 13
NBC - 8/10/1972
SAVAGE SAM: PART 1
Primera parte de la película "Aventura en el oeste" (1963).
El bravo Sam. Primera parte
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 20-8-1973
Reposición Ep. 5 Temp. 13
NBC - 15/10/1972
SAVAGE SAM: PART 2
Segunda parte de la película "Aventura en el oeste" (1963).
El bravo Sam. Segunda parte
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 27-8-1973
Episodio 4
NBC - 22/10/1972
HIGH FLYING SPY: PART 1
HIGH FLYING SPY: PART 1
Dos aeronáutas, rivales irreconciliables, participan en una competición en globo, cuando se declara la guerra entre La Unión y los Estados del Sur. Circunstancias fuera de su control, les obligan a unirse, con el fin de realizar funciones de espionaje a las órdenes del presidente Lincoln. Gracias a sus valiosos esfuerzos, el presidente crea un cuerpo aeronáutico para realizar en globo, las misiones militares que les confíen. Desde ese momento, los dos protagonistas vivirán una sucesión de emocionantes aventuras, en las que el cielo será su único límite.
Un espía de altos vuelos
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1988
Episodio 5
NBC - 29/10/1972
HIGH FLYING SPY: PART 2
HIGH FLYING SPY: PART 2
Un espía de altos vuelos
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1988
Episodio 6
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1988
Episodio 6
NBC - 5/11/197
HIGH FLYING SPY: PART 3
HIGH FLYING SPY: PART 3
Un espía de altos vuelos
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1988
Episodio 7
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1988
Episodio 7
NBC - 19/11/1972
NOSEY, THE SWEETEST SKUNK IN THE WEST
Episodio 8
NBC - 28/11/1972
CHANDAR, THE BLACK LEOPARD OF CEYLON: PART 1
Chandar es un leopardo negro que vive cerca de la playa de Ceilán (Sri Lanka), junto con su madre y hermana. Un día, explorando un nuevo territorio, cae en un río y es rescatado por el viejo monje budista Sumana. Tres años más tarde, se desata un incendio y es separado de su familia y debe aprender a vivir por su cuenta y es ahí cuando se encuentra con el viejo budista y su joven pupilo Dasa.
Chandar es un leopardo negro que vive cerca de la playa de Ceilán (Sri Lanka), junto con su madre y hermana. Un día, explorando un nuevo territorio, cae en un río y es rescatado por el viejo monje budista Sumana. Tres años más tarde, se desata un incendio y es separado de su familia y debe aprender a vivir por su cuenta y es ahí cuando se encuentra con el viejo budista y su joven pupilo Dasa.
Chandar, el leopardo negro de Ceilán (I parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 30-11-1975
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 30-11-1975
Episodio 9
NBC - 3/12/1972
CHANDAR, THE BLACK LEOPARD OF CEYLON: PART 2
Chandar, el leopardo negro de Ceilán (II parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 7-12-1975
Episodio 10
Chandar, el leopardo negro de Ceilán (II parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 7-12-1975
Episodio 10
NBC - 17/12/1972
SALTY, THE HIJACKED HARBOR SEAL
Reposición Ep. 9 Temp. 1
NBC - 24/12/1972
A PRESENT FOR DONALD
Versión reducida del clásico animado "Los Tres Caballeros" (1944).
Reposición Ep. 8 Temp. 14
NBC - 31/12/1972
ONE DAY ON BEETLE ROCK
Un día con Beetle Rock
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 27-11-1971
Episodio 11
Reposición Ep. 9 Temp. 1
NBC - 24/12/1972
A PRESENT FOR DONALD
Versión reducida del clásico animado "Los Tres Caballeros" (1944).
Reposición Ep. 8 Temp. 14
NBC - 31/12/1972
ONE DAY ON BEETLE ROCK
Un día con Beetle Rock
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 27-11-1971
Episodio 11
NBC - 7/1/1973
MYSTERY IN DRACULA’S CASTLE: PART 1
Alfie y su hermano Leonard, pasan las vacaciones de verano en un pueblecito costero. Los dos niños juegan a rodar una película sobre el Conde Dracula. El faro, aparentemente abandonado, es el escenario ideal para la filmación, pero el lugar ha sido elegido por unos ladrones de joyas para quienes los cineastas constituyen un grave peligro con sus constantes visitas.
Misterio en el Castillo de Drácula
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 3-1-1992
Episodio 12
NBC - 14/1/1973
MYSTERY IN DRACULA’S CASTLE: PART 2
Misterio en el Castillo de Drácula
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 3-1-1992
Episodio 13
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 3-1-1992
Episodio 13
NBC - 21/2/1973
FIFTY HAPPY YEARS
Logros y legado de Walt Disney y la compañía que fundó, desde sus humildes comienzos con "Willie el vapor" a la apertura de "Walt Disney World". También incluye un vistazo a las muchas canciones memorables, las maravillas de la naturaleza a través de sus documentales, momentos lacrimógenos e incluso un adelanto del clásico animado todavía en producción "Robin Hood" (1973).
FIFTY HAPPY YEARS
Logros y legado de Walt Disney y la compañía que fundó, desde sus humildes comienzos con "Willie el vapor" a la apertura de "Walt Disney World". También incluye un vistazo a las muchas canciones memorables, las maravillas de la naturaleza a través de sus documentales, momentos lacrimógenos e incluso un adelanto del clásico animado todavía en producción "Robin Hood" (1973).
50 años felices
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 23-12-1973
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 23-12-1973
Reposición Ep. 9 Temp. 14
NBC - 29/1/1973
THE MONKEY’S UNCLE: PART 1
Primera parte de la película "El tío del mono" (1965).
Reposición Ep. 10 Temp. 14
NBC - 4/2/1973
THE MONKEY’S UNCLE: PART 2
Segunda parte de la película "El tío del mono" (1965).
Episodio 14
NBC - 11/2/1973
RASCAL: PART 1
Primera parte de la película "Mi amigo Rascal" (1969).
Episodio 15
NBC - 18/2/1973
RASCAL: PART 2
Segunda parte de la película "Mi amigo Rascal" (1969).
Episodio 16
NBC - 4/3/1973
CHESTER, YESTERDAY’S HORSE
Se trata de la fe de un niño de catorce años de edad, en un caballo de tiro belga llamado Chester.
Se trata de la fe de un niño de catorce años de edad, en un caballo de tiro belga llamado Chester.
Chester, el caballo del pasado
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 21-12-1975
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 21-12-1975
Episodio 17
NBC - 11/3/1973
THE LITTLE SHEPHERD DOG OF CATALINA
Episodio 18
NBC - 18/3/1973
THE BOY AND THE BRONC BUSTER: PART 1
El joven Todd Thompson descubre que su mentor es un fugitivo de la justicia, buscado por asesinato.
El niño y el domador de potros salvajes (I parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 2-11-1975
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 2-11-1975
Episodio 19
NBC - 25/3/1973
THE BOY AND THE BRONC BUSTER: PART 2
El niño y el domador de caballos salvajes (II parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 9-11-1975
Episodio 20
El niño y el domador de caballos salvajes (II parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 9-11-1975
Episodio 20
NBC - 1/4/1973
CALL IT COURAGE
Los nativos de la isla de Hikueru narran la historia sobre la valentía del niño Matafu y su perro Tambu. El padre del niño desaparece en el mar infestado de tiburones, lo que le hace tener horribles pesadillas, pero decide enfrentarse a sus temores y zarpa junto con su perro a la aventura, topándose algunos peligros reales en una isla habitada por una tribu salvaje.
Los nativos de la isla de Hikueru narran la historia sobre la valentía del niño Matafu y su perro Tambu. El padre del niño desaparece en el mar infestado de tiburones, lo que le hace tener horribles pesadillas, pero decide enfrentarse a sus temores y zarpa junto con su perro a la aventura, topándose algunos peligros reales en una isla habitada por una tribu salvaje.
Llámalo valor
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 13-8-1994
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 13-8-1994
Reposición Ep. 20 Temp. 13
NBC - 15/4/1973
THE BOY WHO FLEW WITH CONDORS
Y voló como los cóndores / El niño que voló como los cóndores
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 13-11-1971
Reposición Ep. 21 Temp. 15
NBC - 22/4/1973
RIDE A NORTHBOUND HORSE: PART 1
Reposición Ep. 22 Temp. 15
NBC - 29/4/1973
RIDE A NORTHBOUND HORSE: PART 2
Reposición Ep. 18 Temp. 7
NBC - 6/5/1973
THE COYOTE'S LAMENT
El problema que tienen los humanos y perros con los coyotes, desde el punto de vista de estos últimos.
El lamento del coyote
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 21-12-1969
Reposición Ep. 20 Temp. 14
NBC - 13/5/1973
THE YOUNG LONER: PART 1
Reposición Ep. 21 Temp. 14
NBC - 20/5/1973
THE YOUNG LONER: PART 2
Reposición Ep. 5 Temp. 15
NBC - 27/5/1973
BRIMSTONE, THE AMISH HORSE
La hija de un obispo amish se cuestiona otro tipo de vida a la vez que atiende a un viejo campeón de carreras que quedó cojo.
Brimstone. El caballo amish
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 28-3-1976
Reposición Ep. 13
NBC - 3/6/1973
FIFTY HAPPY YEARS
Logros y legado de Walt Disney y la compañía que fundó, desde sus humildes comienzos con "Willie el vapor" a la apertura de "Walt Disney World". También incluye un vistazo a las muchas canciones memorables, las maravillas de la naturaleza a través de sus documentales, momentos lacrimógenos e incluso un adelanto del clásico animado todavía en producción "Robin Hood" (1973).
FIFTY HAPPY YEARS
Logros y legado de Walt Disney y la compañía que fundó, desde sus humildes comienzos con "Willie el vapor" a la apertura de "Walt Disney World". También incluye un vistazo a las muchas canciones memorables, las maravillas de la naturaleza a través de sus documentales, momentos lacrimógenos e incluso un adelanto del clásico animado todavía en producción "Robin Hood" (1973).
50 años felices
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 23-12-1973
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 23-12-1973
Reposición Ep. 8
NBC - 10/6/1973
CHANDAR, THE BLACK LEOPARD OF CEYLON: PART 1
Chandar es un leopardo negro que vive cerca de la playa de Ceilán (Sri Lanka), junto con su madre y hermana. Un día, explorando un nuevo territorio, cae en un río y es rescatado por el viejo monje budista Sumana. Tres años más tarde, se desata un incendio y es separado de su familia y debe aprender a vivir por su cuenta y es ahí cuando se encuentra con el viejo budista y su joven pupilo Dasa.
Chandar, el leopardo negro de Ceilán (I parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 30-11-1975
Reposición Ep. 9
NBC - 17/6/1973
CHANDAR, THE BLACK LEOPARD OF CEYLON: PART 2
Chandar, el leopardo negro de Ceilán (II parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 7-12-1975
Reposición Ep. 15 Temp. 11
NBC - 24/6/1973
IDA, THE OFFBEAT EAGLE
Un cría de águila cae de su nido y es rescatada por un ranchero. Entre ambos se crea un especial vínculo en donde el águila podrá devolverle el favor salvándole también la vida.
Ida, el águila sin par
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 9-4-1968
Reposición Ep. 11
NBC - 1/7/1973
MYSTERY IN DRACULA’S CASTLE: PART 1
Alfie y su hermano Leonard, pasan las vacaciones de verano en un pueblecito costero. Los dos niños juegan a rodar una película sobre el Conde Dracula. El faro, aparentemente abandonado, es el escenario ideal para la filmación, pero el lugar ha sido elegido por unos ladrones de joyas para quienes los cineastas constituyen un grave peligro con sus constantes visitas
Misterio en el Castillo de Drácula
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 3-1-1992
Reposición Ep. 12
NBC - 8/7/1973
MYSTERY IN DRACULA’S CASTLE: PART 2
Misterio en el Castillo de Drácula
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 3-1-1992
Reposición Ep. 3 Temp. 14
NBC - 15/7/1973
HOW THE WEST WAS LOST
Una graciosa y documentada historia del oeste americano, explicada por personajes animados en papeles de viejos pioneros con muestra del folklore autóctono.
Cómo se ha perdido el Oeste
"Ficha de doblaje" Emitido en TVE-1 el 20-6-1970
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 3-1-1992
Reposición Ep. 3 Temp. 14
NBC - 15/7/1973
HOW THE WEST WAS LOST
Una graciosa y documentada historia del oeste americano, explicada por personajes animados en papeles de viejos pioneros con muestra del folklore autóctono.
Cómo se ha perdido el Oeste
"Ficha de doblaje" Emitido en TVE-1 el 20-6-1970
Reposición Ep. 26 Temp. 7
NBC - 22/7/1973
ANDREWS' RAIDERS: SECRET MISSION
Primera parte de la película "Héroes de Hierro" (1956)
Reposición Ep. 27 Temp. 7
NBC - 29/7/1973
ANDREWS' RAIDERS: ESCAPE TO NOWHERE
Segunda parte de la película "Héroes de Hierro" (1956)
Reposición Ep. 16 Temp. 15
NBC - 5/8/1973
PANCHO, THE FASTEST PAW IN THE WEST
Reposición Ep. 10 Temp. 11
NBC - 12/8/1973
TOBY TYLER: PART 1
Primera parte de la película "Diez semanas en un circo" (1960).
Reposición Ep. 11 Temp. 11
NBC - 19/8/1973
TOBY TYLER: PART 2
Segunda parte de la película "Diez semanas en un circo" (1960).
Reposición Ep. 3
NBC - 26/8/1973
THE NASHVILLE COYOTE
Reposición Ep. 22 Temp. 12
NBC - 2/9/1973
A TIGER WALKS: PART 1
Primera parte de la película "Un tigre se escapa" (1964).
Un tigre anda suelto
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 22-12-1986
Reposición Ep. 23 Temp. 12
NBC - 9/9/1973
A TIGER WALKS: PART 2
Segunda parte de la película "Un tigre se escapa" (1964).
Un tigre anda suelto
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 23-12-1986
············································
Doblada en Grabaciones y Doblajes S.A. bajo la dirección y adaptación de Edmundo Santos.
Con la voz de Raúl Leonel de Cervantes para Walt Disney.
No hay comentarios:
Publicar un comentario