Lizzie Superstar



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Lizzie McGuire: Estrella Pop.
TÍTULO ORIGINAL:
The Lizzie McGuire Movie.
TRADUCCIÓN LITERAL:
La película de Lizzie McGuire.
GÉNERO:
Comedia.
DIRECTOR:
Jim Fall.
ESTUDIO / MARCA:
Walt Disney Pictures.
Teen Life Productions.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Pictures Distribution.
ESTRENO:
26 de Abril de 2003 (Premiere).
2 de Mayo de 2003.

ARGUMENTO:
Lizzie McGuire y sus amigos Gordo, Kate, y Ethan hacen sus maletas y planean vivir la dolce vita cuando van en un viaje escolar a Italia. Una vez en Roma, Lizzie es confundida con Isabella (quien es parte de un popular dúo italiano) y comienza a enamorarse de Paolo (un guapo cantante estrella de música pop y antiguo enamorado de Isabella). Cuando la madre y el padre de Lizzie y su pesadísimo hermano Matt se enteran, se embarcan hacia allá. Mientras tanto, Lizzie se transforma de una adolescente desgarbada en una hermosa estrella pop, Gordo lucha por entender sus verdaderos sentimientos por ella, y un torbellino de sorprendentes eventos fuerzan a Lizzie a encontrar el verdadero significado de la amistad.

FUNDAMENTO:
* Continuación filmográfica de la serie de Disney Channel “Lizzie McGuire” (2001-2004).

CURIOSIDADES:
* Es la primera película sobre una serie de Disney Channel.
* El personaje de Miranda Sánchez interpretado por la actriz Lalaine no aparece en la película y fue excusado con un viaje familiar a Ciudad de México. Esto se debió a que la actriz abandonó la serie poco antes de acabar su segunda temporada.

SERIE ANTOLÓGICA:
No emitida dentro de la serie.

ANEXO:
2001/04 - Lizzie McGuire.

DOBLAJE:
Doblaje Español (2003), dirigido por César Martínez en 103 Todd-Ao (Barcelona). [No se respetó ninguna asociación con las voces de la serie, la cual fue doblada en Madrid, pero curiosamente se convocó a Mar Bordallo para doblar a la protagonista cuando tampoco ella fue en la serie]

Doblaje Hispano (2003), dirigido por Diana Santos en DAT Doblaje Audio Traducción (Ciudad de México).

ESTRENO EN ESPAÑA
18 de Julio de 2003
Buena Vista International Spain S.A.

ESTRENO EN MÉXICO
12 de Septiembre de 2003
Buena Vista International Mexico

ESTRENO EN ARGENTINA
No estrenada en cines

EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS

XI o XII-2003
Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD
XI o XII-2003
Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+: 31-VII-2005 a las 15:30h.
Canal+: 11-VIII-2005 a las 16:30h.
Canal+: 15-VIII-2005 a las 09:00h.
Canal+: 29-VIII-2005 a las 02:05h.
Canal+: 11-IX-2005 a las 09:30h.
Canal+: 22-IX-2005 a las 05:15h.
Canal+: 09-X-2005 a las 03:25h.
Canal+: 25-X-2005 a las 11:32h.
Canal+: 23-XI-2005 a las 20:27h.
Canal+: 27-XII-2005 a las 20:27h.
TVE-2: 06-XII-2007 a las 10:25h.
Cuatro: 23-XI-2008 a las 10:00h.
Disney Channel: 19-IV-2014 a las 16:00h.

1 comentario:

Anónimo dijo...

PAOLO VALISARI

Caracter: Presumido, elogioso.

futura directora, la Sra. Ungermeyer, y Lizzie se aleja del grupo hacia la Fontana de Trevi, conoce a Paolo, quien nota cuánto se parece Lizzie a Isabella. Paolo y Lizzie acuerdan encontrarse en la Fontana de Trevi al día siguiente

Puesto de mejor villano: 2