TÍTULOS HISPANOAMERICANOS:
Ernest contra los trolls.
Ernest contra los monstruos.
TÍTULO ORIGINAL:
Ernest Scared Stupid.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Ernesto estúpidamente asustado.
GÉNERO:
Comedia.
DIRECTOR:
John Cherry.
ESTUDIO / MARCA:
Touchstone
Pictures.
Touchwood Pacific Partners.
Emshell Producers.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Pictures Distribution.
ESTRENO:
11 de Octubre de 1991.
ARGUMENTO:
En el siglo
pasado el párroco del pueblo de Briarville, el reverendo Phineas Warren, logró
capturar al troll Trantor, una monstruosa criatura que atrapa niños y los
convierte en muñecos enterrándolos bajo un roble. Antes de ser sepultado,
Trantor lanza sobre él una maldición: sus descendientes serán cada vez más
tontos.
CURIOSIDADES:
* Quinta entrega de una saga de diez
películas protagonizadas por el personaje Ernest P. Worrell (Jim Varney).
Aunque sólo la 2ª (La batalla del campamento / Sobreviví el verano), 3ª (Hay que salvar a Papá Noel / Herencia navideña), 4ª (Mi doble anda suelto / Ernesto pierde su puesto) y la presente película pertenecen a la marca
Touchstone Pictures.
* Para los créditos iniciales se utilizaron clips de películas de terror de dominio público como: Nosferatu (1922), La legión de los hombres sin alma (1932), El fantasma del espacio (1953), El cerebro del planeta Arous (1957), The Screaming Skull (1958), Invasión a la Luna (1958), The Hideous Sun Demon (1959), Gila el monstruo gigante (1959), Musarañas asesinas (1959), Batalla más allá del Sol (1960) y La tienda de los horrores (1960).
DOBLAJES:
Doblaje Español (1997), dirigido por ¿? en ¿? (¿?). [Realizado para las emisiones televisivas de los canales de TVE]
Doblaje Hispano (¿?), dirigido por ¿? en ¿? (Ciudad de México).
ESTRENO EN ESPAÑA
No estrenada en cines
EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS
No editado
EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD
No editado
EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
No editado
EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
TVE-1: 18-I-1998 a las 12:20h.
TVE-2: 28-IV-1999 a las 11:00h.
ANEXOS
1987 - La batalla del campamento.
1988 - Hay que salvar a Papá Noel.
1990 - Mi doble anda suelto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario