Muerto al llegar



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
M.A.L. (Muerto al llegar).
TÍTULO EN CATALÁN (Títol en català):
Mort en arribar.
TÍTULO ORIGINAL:
D.O.A. (Dead on Arrival).
TRADUCCIÓN LITERAL:
M.A.L.L. (Muerto a la llegada).
GÉNERO:
Cine Negro.
DIRECCIÓN:
Annabel Jankel.
Rocky Morton.
ESTUDIO / MARCA:
Touchstone Pictures.
Silver Screen Partners III.
Bigelow Productions.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Pictures Distribution.
ESTRENO:
18 de Marzo de 1988.

ARGUMENTO:
Dexter Cornell llega moribundo a una comisaría para denunciar su propio asesinato. En su declaración recuerda todo lo sucedido a partir del suicidio de uno de los alumnos de su clase de literatura, y describe todos sus intentos para averiguar la verdad y encontrar al asesino.

CURIOSIDADES:
* Remake de la película producida por United Artists “Con las horas contadas” (1950).

DOBLAJE:
Doblaje Español (1988), dirigido por ¿? en ¿? (Barcelona).

1º Doblaje Hispano (1988), dirigido por ¿? en Intersound (Los Ángeles).

2º Doblaje Hispano (¿?), dirigido por Diana Santos en Grabaciones y Doblajes, S.A. (Ciudad de México).

Doblatge en Català (2002), dirigit per ¿? a ¿? (Barcelona). [Realitzat per a l'emissió televisiva del canal autonòmic TV3]

ESTRENO EN ARGENTINA
No estrenada en cines

ESTRENO EN ESPAÑA

Madrid, 16 de Enero de 1989
Barcelona, 19 de Mayo de 1989
Warner Española, S.A.

EDICIONES ESPAÑOLAS EN VHS/ BETAMAX

1989
Filmayer Vídeo, S.A.


1993
Buena Vista Home Video, S.A.

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD
2003
Buena Vista Home Entertainment (TWDCI, S.L.)

12-III-2015
Divisa Home Video

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
TVE-1: 10-XII-1994 a las 22:50h.
TVE-2: 25-X-1995 a las 17:05h.
TVE-1: 14-IV-2000 a las 02:00h.
TV3: 24-VI-2002 a les 16:20h. (català)
CityTV: 31-XII-2005 a las 18:15h.
La Sexta 3: 14-X-2013 a las 20:05h.
La Sexta 3: 01-II-2014 a las 20:15h.

No hay comentarios: