Otra ciudad, otra ley

TÍTULO HISPANOAMERICANO:

Dos tipos duros.

TÍTULO ORIGINAL:

Tough Guys.

TRADUCCIÓN LITERAL:

Tipos rudos.

GÉNERO:

Acción / Comedia.

DIRECTOR:

Jeff Kanew.

ESTUDIO / MARCA:

Touchstone Pictures.

Silver Screen Partners II.

Bryna Productions.

DISTRIBUIDORA:

Buena Vista Distribution Company Inc.

ESTRENO:

30 de Septiembre de 1986 (San Luis Obispo, California).

3 de Octubre de 1986.

ARGUMENTO:

Después de treinta años de cárcel, dos viejos gánsteres consiguen la libertad condicional. Decididos a reanudar su vieja vida, organizan el asalto del mismo tren, por el que fueron capturados y enviados a prisión.

DOBLAJE:

Doblaje Español (1987), dirigido por Ramiro de Maeztu en Sincronía (Madrid).

  

Doblaje Hispano (1986), dirigido por ¿? en Grabaciones y Doblajes S.A. (Ciudad de México).

ESTRENO EN ARGENTINA

1987

Industria Argentina

ESTRENO EN ESPAÑA

Madrid, 14 de Mayo de 1987

Barcelona, 18 de Mayo de 1987

Filmayer, S.A.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN VHS/ BETAMAX

1988

Filmayer Vídeo, S.A.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD

6-X-2018

MPO Ibérica, S.L.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY

No editado

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA

TVE-2: 29-VI-1992 a las 22:00h.

TVE-2: 02-XI-1997 a las 00:10h.